Übersetzung für "Hard to describe" in Deutsch

It's hard to describe how it felt.
Es ist schwer zu beschreiben, wie sich das anfühlte.
TED2020 v1

It's hard to describe him.
Es ist schwer, ihn zu beschreiben.
OpenSubtitles v2018

I know it sounds silly, but it's hard to describe how two persons can totally commit to each other.
Es sind nur banale Worte, die das Erlebnis nicht beschreiben können.
OpenSubtitles v2018

It's hard to describe what that does to your head.
Es ist schwer zu beschreiben, was das mit einem macht.
OpenSubtitles v2018

It's so hard to describe her.
Es ist so schwer, sie zu beschreiben.
OpenSubtitles v2018

They said it was hard to describe.
Sie sagten, es wäre schwer zu beschreiben.
OpenSubtitles v2018

It's really hard to describe myself.
Es fällt mir wirklich sehr schwer, mich selbst zu beschreiben.
OpenSubtitles v2018

Well, it's hard to describe the experience.
Naja, ist schwer diese Erfahrung zu beschreiben.
OpenSubtitles v2018

It's hard to describe what it looks like in a place like that.
Es ist schwer zu beschreibn wie es an einem solchen Ort aussieht.
OpenSubtitles v2018

It's hard to describe the scale of the devastation:
Das Ausmaß der Verwüstung ist kaum zu beschreiben.
OpenSubtitles v2018

Ash, as you can see, it's hard to describe.
Ash, wie Sie sehen, ist es schwer zu beschreiben.
OpenSubtitles v2018

It is hard to describe the exact amount of costs involved.
Die anfallenden Kosten lassen sich nur schwer exakt angeben.
EUbookshop v2

It's hard to describe, there aren't the words for it.
Es ist schwierig zu beschreiben, es gibt dafür keine Worte.
OpenSubtitles v2018

The wonderful view over the alps is really hard to describe...
Der traumhafte Blick über die Alpen ist nur schwer zu beschreiben...
ParaCrawl v7.1

This is part of what is hard to describe with words.
Dies ist Teil von dem was schwer mit Worten zu beschreiben ist.
ParaCrawl v7.1

Steve: It´s hard to describe.
Steve: Es ist schwierig zu beschreiben.
ParaCrawl v7.1

Umbria's jewel It’s hard to describe the beauty of this medieval city.
Es ist nicht einfach, die Schönheit dieser historischen mittelalterlichen Stadt zu beschreiben.
ParaCrawl v7.1

It's hard to describe a game this good.
Es ist schwer zu beschreiben, ein Spiel das gut.
ParaCrawl v7.1

It is hard to describe in words.
Es ist schwierig, es mit Worten zu beschreiben.
ParaCrawl v7.1