Übersetzung für "Happy weekend" in Deutsch
That
completes
our
Agenda,
and
I
wish
you
a
happy
weekend.
Damit
ist
unsere
Tagesordnung
erschöpft,
und
ich
wünsche
Ihnen
ein
schönes
Wochenende!
Europarl v8
You
all
have
a
happy
weekend
and
wish
me
one.
Wünschen
wir
uns
allen
ein
angenehmes
Wochenende.
OpenSubtitles v2018
I
just
think
they
deserve
one
more
happy
weekend
before
we
tear
this
family
apart.
Sie
sollten
noch
ein
glückliches
Wochenende
verbringen,
bevor
die
Familie
auseinandergerissen
wird.
OpenSubtitles v2018
We
wish
all
our
fans
a
happy
Easter
weekend!
Wir
wünschen
all
unseren
Fans
ein
frohes
Osterwochenende!
ParaCrawl v7.1
Contact
Inspiration
We
wish
all
our
fans
a
happy
Easter
weekend!
Kontakt
Inspiration
Wir
wünschen
all
unseren
Fans
ein
frohes
Osterwochenende!
ParaCrawl v7.1
Samsara
School
of
Yoga
moves
to
spend
a
happy
weekend!
Samsara-School
of
Yoga
bewegt
sich
ein
schönes
Wochenende
zu
verbringen!
ParaCrawl v7.1
We
wish
all
a
fantastic
St.
Patricks
Day
and
a
happy
weekend
?
Wir
wünschen
euch
Allen
einen
fröhlichen
St.
Patricks
Day
und
ein
schönes
Wochenende
?
CCAligned v1
I'm
very
happy
with
this
weekend.
Ich
bin
sehr
glücklich
mit
diesem
Wochenende.
ParaCrawl v7.1
All
in
all
I
am
happy
with
the
weekend.
Ich
bin
insgesamt
mit
dem
Wochenende
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
We
wish
you
all
a
happy
Easter
weekend!
Wir
wünschen
euch
allen
ein
Frohes
Osterfest!
ParaCrawl v7.1
We
wish
to
all
of
our
customers,
suppliers
and
staff
members
a
Happy
Easter
Weekend.
Wir
wünschen
allen
Kunden,
Lieferanten
und
Mitarbeitern
ein
schönes
Osterfest.
ParaCrawl v7.1
I
wish
you
a
happy
long
weekend!
Ich
wünsche
euch
ein
glückliches,
langes
Wochenende!
ParaCrawl v7.1
Wishing
you
an
happy
and
great
weekend!
Ich
wünsche
Ihnen
ein
glückliches
und
schönes
Wochenende!
ParaCrawl v7.1
So
here
are
the
things
that
will
make
me
happy
this
weekend:
Und
das
sind
die
Dinge,
die
mich
dieses
Wochenende
glücklich
machen:
ParaCrawl v7.1
A
happy
weekend,
a
good
dream,
let
us
work
together
and
make
progress
together.
Ein
glückliches
Wochenende,
ein
guter
Traum,
ließ
uns
zusammenarbeiten
und
machen
Fortschritt
zusammen.
CCAligned v1
Even
though
I’m
not
totally
happy
with
the
weekend,
sometimes
it
goes
like
this.”
Ich
bin
zwar
nicht
rundherum
glücklich
mit
dem
Wochenende,
aber
so
läuft
es
manchmal.“
ParaCrawl v7.1
A
happy
weekend
on
Cézon
so,
which
can
also
be
summed
up
in
pictures:
Ein
glückliches
Wochenende
auf
cézon
so,
das
sich
auch
in
Bildern
zusammenfassen
lässt:
CCAligned v1
I
am
very
happy
that
the
weekend
was
relaxing
and
of
its
kind.
Ich
bin
sehr
glücklich,
dass
das
Wochenende
war
entspannend
und
nach
seinem
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Karl
Wendlinger
(#5):
“We
can
be
very
happy
with
the
weekend.
Karl
Wendlinger
(#5):
„Wir
können
mit
dem
Wochenende
absolut
zufrieden
sein.
ParaCrawl v7.1