Übersetzung für "Happy to come" in Deutsch
We
will
be
happy
to
come
back
to
it
in
a
more
national
context.
Wir
werden
darauf
gern
in
einem
eher
nationalen
Zusammenhang
zurückkommen.
Europarl v8
I
will
be
happy
to
come
back
to
Mr
Rübig
after
that.
Danach
werde
ich
gern
auf
Herrn
Rübig
zurückkommen.
Europarl v8
She
replied
that
she
would
be
happy
to
come.
Sie
antwortete,
dass
sie
gerne
käme.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
happy
to
come
with
you
this
evening.
Ich
komme
heute
Abend
gerne
mit.
Tatoeba v2021-03-10
I
would
have
been
happy
to
come
to
your
office,
Jack.
Ich
wäre
gern
auch
in
Ihr
Büro
gekommen,
Jack.
OpenSubtitles v2018
And
we'd
all
be
happy
to
see
you
come
an
down
to
the
Starlight
Plaza.
Und
wir
wären
glücklich,
wenn
Sie
alle
ins
Starlight
Plaza
kämen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
happy
to
come
to
your
rescue.
Bin
froh,
dir
zur
Seite
gestanden
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
I
was
happy
to
come
see
you.
Ich
hatte
mich
auf
dich
gefreut.
OpenSubtitles v2018
I'm
more
than
happy
to
come
back
later,
sir.
Ich
komme
gerne
später
wieder,
Sir.
OpenSubtitles v2018
So
happy
she'd
like
to
come
to
the
wedding?
So
glücklich,
dass
sie
zur
Hochzeit
kommen
will?
OpenSubtitles v2018
If
he's
prepared
to
commit
to
a
long-term
analysis
project,
I'm
happy
to
come
back.
Wenn
er
eine
langfristige
Analyse
billigt,
komme
ich
gerne
zurück.
OpenSubtitles v2018
I'd
have
been
happy
to
come
up
to
you.
Ich
wäre
gerne
zu
Ihnen
gekommen.
OpenSubtitles v2018
She
was
so
happy
to
come
to
me
in
the
caliphate.
Sie
war
so
froh,
zu
mir
ins
Kalifat
zu
kommen.
OpenSubtitles v2018
And
they
would
be
happy
to
come
with
me.
Und
sie
würden
gern
mit
mir
kommen.
OpenSubtitles v2018
I'm
happy
to
come
to
you.
Ich
würde
mich
freuen
Sie
zu
besuchen.
OpenSubtitles v2018
Too
soon
has
the
Happy
One
come
to
his
Parinibbana!
Zu
früh
ist
der
Beglückte
zu
seinem
Parinibbana
gekommen!
ParaCrawl v7.1
Ultimately,
we
want
you
to
feel
comfortable
and
happy
to
come
back!
Sie
sollen
sich
schließlich
wohlfühlen
und
gerne
wiederkommen!
CCAligned v1
We
are
also
happy
to
come
to
your
home
and
make
your
changes.
Gerne
kommen
wir
auch
zu
Ihnen
nach
Hause
und
stecken
Ihre
Änderungswünsche
ab.
CCAligned v1