Übersetzung für "Handle length" in Deutsch
Answer:
The
handle
length
is
33-37cm
according
to
different
rod
length.
Antwort:
Die
Grifflänge
beträgt
33-37cm
entsprechend
der
unterschiedlichen
Stablänge.
CCAligned v1
This
is
the
correct
way
to
calculate
handle
length
of
Nordic
Stage
rods:
So
ermittelt
man
richtig
die
Grifflänge
einer
Nordic-Stage-Rute:
CCAligned v1
They
also
boast
extra
handle
length,
and
reduced
weight.
Sie
loben
ebenfalls
die
Länge
der
Griffe
und
das
Gewicht.
ParaCrawl v7.1
The
flail
has
a
hard
wooden
handle
with
a
length
of
60
cm.
Die
Flegel
haben
einen
harten
Holzstiel
mit
einer
Länge
von
60
cm.
ParaCrawl v7.1
The
hard
wooden
handle
has
a
length
of
62
cm.
Der
Hartholzgriff
hat
eine
Länge
von
62
cm.
ParaCrawl v7.1
This
flail
has
a
handle
with
a
length
of
32
cm.
Dieser
Flegel
hat
einen
Griff
mit
einer
Länge
von
32
cm.
ParaCrawl v7.1
The
included
razor
has
a
handle
length
of
about
9.5
cm.
Der
zum
Set
gehörige
Rasierer
hat
eine
Grifflänge
von
ca.
9,5
cm.
ParaCrawl v7.1
Please
ensure
that
you
select
the
correct
handle
length
in
accordance
with
your
body
size.
Achten
Sie
darauf,
dass
Sie
entsprechend
Ihrer
Körpergröße
die
richtige
Stiellänge
wählen.
ParaCrawl v7.1
This
handle
has
a
length
of
56
cm
and
is
made
of
hickory
wood.
Dieser
Griff
hat
eine
Länge
von
56
cm
und
ist
aus
Hickory
Holz.
ParaCrawl v7.1
The
handle
has
a
length
of
59
cm
and
the
chain
has
a
length
of
18
cm.
Der
Griff
hat
eine
Länge
von
59
cm
und
die
Kette
eine
Länge
von
18
cm.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
handle
with
a
length
of
59
cm
and
a
chain
of
26
cm.
Es
hat
einen
Griff
mit
einer
Länge
von
59
cm
und
eine
Kette
von
26
cm.
ParaCrawl v7.1
The
handle
has
a
length
of
90
cm
and
is
made
of
high-quality
aluminium
that
renders
it
light
and
sturdy.
Der
Stiel
mit
90
cm
Länge
ist
aus
hochwertigem
Aluminium,
und
dadurch
leicht
und
stabil.
ParaCrawl v7.1
This
flail
has
a
handle
with
a
length
of
32
cm
and
two
steel
balls.
Dieser
Flegel
hat
einen
Griff
mit
einer
Länge
von
32
cm
und
zwei
Stahlkugeln.
ParaCrawl v7.1
It
is
true
that
such
cleaning
elements
are
attached
releasably
to
a
handle
of
varying
length,
but
the
attaching
means
are
not
adapted
to
the
rapid
and
frequent
interchange
of
cleaning
elements.
Solche
Reinigungselemente
sind
zwar
lösbar
an
der
mehr
oder
weniger
langen
Griffstange
befestigt,
doch
sind
die
Befestigungsmittel
nicht
für
ein
schnelles
und
häufiges
Wechseln
der
Reinigungselemente
ausgelegt.
EuroPat v2
According
to
a
particularly
preferred
carrying
handle,
the
total
length
is
approximately
9
to
12
cm
and
preferably
10
cm,
for
a
plastic
bar
diameter
of
0.8
to
1.2
cm
and
a
ring
diameter
of
approximately
2
to
2.5
cm,
with
an
inside
diameter
of
2
cm.
Bei
einem
besonders
bevorzugten
und
handlichen
Tragegriff
beträgt
die
Gesamtlänge
etwa
9
bis
12
und
vorzugsweise
10
cm
bei
einem
Durchmesser
des
Kunststoffstabes
von
0,8
bis
1,2
cm
und
einem
Ringdurchmesser
von
etwa
2
bis
2,5
cm
mit
einer
lichten
Weite
von
2
cm.
EuroPat v2
SUMMARY
OF
THE
INVENTION
This
purpose
is
achieved
in
accordance
with
the
invention
in
that
the
trocar
or
the
hollow
puncturing
needle
is
held
in
the
device
in
an
axial
displaceable
fashion
and
is
stepwise
movable
in
the
first
direction
relative
to
a
support
surface
of
the
device
via
activation
means
having
a
fixed
handle
and
a
movable
handle,
wherein
the
displacement
path
of
the
movable
handle
relative
to
the
fixed
handle
defines
the
length
of
the
travel
path
of
the
trocar
or
of
the
hollow
puncturing
needle
in
a
first
direction
towards
the
patient.
Die
Aufgabe
wird
erfindungsgemäß
dadurch
gelöst,
daß
der
Trokar
oder
die
Punktionskanüle
in
der
Vorrichtung
axial
verfahrbar
gehalten
ist
und
über
Auslösemittel,
die
einen
ortsfesten
Haltegriff
und
einen
beweglichen
Haltegriff
aufweisen,
wobei
über
den
Auslenkweg
des
beweglichen
Haltegriffs
zum
ortsfesten
Haltegriff
die
Länge
des
Verfahrweges
des
Trokars
oder
der
Punktionskanüle
in
eine
erste
zum
Patienten
gerichtete
Richtung
definiert
ist,
in
Bezug
auf
eine
Anlagefläche
der
Vorrichtung
in
die
erste
Richtung
schrittweise
bewegbar
ist.
EuroPat v2
The
activation
means
have
a
fixed
handle
and
a
movable
handle,
wherein
the
length
of
the
travel
path
of
the
trocar
or
of
the
hollow
puncturing
needle
in
a
direction
towards
the
patient
is
defined
by
the
displacement
path
of
the
movable
handle
relative
to
the
fixed
handle.
Die
Auslösemittel
weisen
einen
ortsfesten
Haltegriff
und
einen
beweglichen
Haltegriff
auf,
wobei
über
den
Auslenkweg
des
beweglichen
Haltegriffs
zum
ortsfesten
Haltegriff
die
Länge
des
Verfahrweges
des
Trokars
oder
der
Punktionskanüle
in
eine
erste
zum
Patienten
gerichtete
Richtung
definiert
ist.
EuroPat v2
The
Garden
Hoe
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
130
cm,
depending
on
body
height.
Die
Gartenhacke
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
130
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
ParaCrawl v7.1
The
rake
has
a
working
width
of
36
cm
(with
14
tines)
and
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
150
cm,
depending
on
the
body
height.
Der
Rechen
hat
eine
Arbeitsbreite
von
36
cm
(mit
14
Zinken)
und
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
150
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
ParaCrawl v7.1
The
Hoe
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
150
cm,
depending
on
body
height.
Die
Rübenhacke
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
150
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
ParaCrawl v7.1
The
comfortably
moulded
riveted
carrying
handle,
a
length-adjustable
and
padded
shoulder
strap,
and
the
trolley
fastening
strap
on
the
back
of
the
bag
ensure
that
it
is
both
flexible
to
use
and
comfortable
to
transport.
Der
bequem
geformte,
vernietete
Tragegriff,
ein
längenverstellbarer
und
gepolsterter
Schultergut
sowie
das
Trolley-Befestigungsband
an
der
Rückseite
sorgen
für
einen
flexiblen
Einsatz
und
garantieren
komfortablen
Transport.
ParaCrawl v7.1