Übersetzung für "Half-finished" in Deutsch

Now projects have all too often been left half-finished.
Bisher sind Projekte bedauerlich häufig auf halbem Wege steckengeblieben.
Europarl v8

So here are some half-finished horses ready to be worked in London.
Hier sind ein paar halbfertige Pferde, um in London weiterbearbeitet zu werden.
TED2020 v1

Did he advise them to invest in a half-finished wind turbine park?
Hat er ihnen empfohlen, in einen halbfertigen Windpark zu investieren?
OpenSubtitles v2018

Now the body was found here, with a half-finished crossword puzzle and a pen.
Die Leiche wurde hier gefunden, mit einem halbfertigen Kreuzworträtsel und Stift.
OpenSubtitles v2018

Everything I've ever done, it's always been half-finished.
Alles, was ich angefangen habe, habe ich halb gelassen.
OpenSubtitles v2018

Why are there so many half-finished houses?
Warum gibt es eigentlich so viele halbfertige Häuser in Tansania?
CCAligned v1

We do not sell young plants or half-finished plants in Europe.
Wir verkaufen keine Jungpflanzen oder halbfertigen Pflanzen in Europa.
ParaCrawl v7.1