Übersetzung für "After finishing" in Deutsch

After finishing the gymnasium in 1922, he joined the law faculty of the university of Jena.
Er studierte Rechtswissenschaft in Jena und war nach der Promotion als Richter tätig.
Wikipedia v1.0

After finishing his term, he served as the Chairman of the Israeli Military Industries.
Nach seiner Dienstzeit wurde er Vorsitzender des staatlichen Rüstungskonzerns Israel Military Industries.
Wikipedia v1.0

Tom joined the navy after finishing college.
Nach der Universität ging Tom zur Marine.
Tatoeba v2021-03-10

Four weeks after finishing this first treatment, your doctor will assess your skin.
Vier Wochen nach Beendung dieser ersten Behandlung wird Ihr Arzt Ihre Haut beurteilen.
EMEA v3

After finishing school, he held down a number of casual jobs from 1936 onwards.
Nach dem Besuch der Volksschule übte er ab 1936 verschiedene Gelegenheitsarbeiten aus.
Wikipedia v1.0

After finishing "Gymnasium", he studied in Münster beginning in 1910.
Nach dem Besuch des Gymnasiums studierte er ab 1910 in Münster.
Wikipedia v1.0

After finishing school and serving in the military, he studied in the art craft school in Berlin.
Nach dem Militärdienst im Ersten Weltkrieg studierte er an der Kunstgewerbeschule in Berlin-Charlottenburg.
Wikipedia v1.0

After finishing school in 1925 Petsche studied in Vienna.
Nach der Matura 1925 studierte Petsche in Wien.
Wikipedia v1.0

After finishing his studies at the Ternopil gymnasium he applied to the Georg-August University of Göttingen from which he graduated in 1927.
Nach Abschluss des Gymnasiums in Ternopil bewarb er sich an der Universität Göttingen.
Wikipedia v1.0

After finishing highschool in Germany, he went to Switzerland for his studies.
Nach Abschluss des Gymnasiums zog er 1893 zum Studium in die Schweiz.
Wikipedia v1.0