Übersetzung für "Guarantee of origin" in Deutsch
Member
States
may
include
additional
information
on
the
guarantee
of
origin.
Die
Mitgliedstaaten
können
zusätzliche
Angaben
im
Herkunftsnachweis
verlangen.
JRC-Acquis v3.0
Consequently,
the
provisions
on
the
guarantee
of
origin
should
apply
to
large
hydroelectric
plants.
Daher
sollten
die
Bestimmungen
zu
den
garantierten
Herkunftsnachweisen
für
große
Wasserkraftanlagen
gelten.
TildeMODEL v2018
The
guarantee
of
origin
referred
to
in
Article
10(7)
shall
contain
at
least
the
following
information:
Der
Herkunftsnachweis
gemäß
Artikel
10
Absatz
10
enthält
mindestens
folgende
Angaben:
TildeMODEL v2018
The
guarantee
of
origin
could
be
used
as
a
basis
for
this
information.
Der
Herkunftsnachweis
könnte
als
Grundlage
für
diese
Information
dienen.
TildeMODEL v2018
The
guarantee
of
origin
must
also
specify
the
national
reference
values
used
to
define
high-efficiency
cogeneration.
Daneben
sind
in
dem
Herkunftsnachweis
die
nationalen
Referenzwerte
zur
Definition
hocheffizienter
KWK
anzugeben.
TildeMODEL v2018
No
more
than
one
guarantee
of
origin
shall
be
issued
in
respect
of
each
MWh
of
energy
produced.
Für
jede
MWh
erzeugte
Energie
wird
nicht
mehr
als
ein
Herkunftsnachweis
ausgestellt.
TildeMODEL v2018
A
guarantee
of
origin
shall
only
be
held
in
one
register
at
one
time.
Ein
Herkunftsnachweis
wird
jeweils
nur
in
einem
Register
geführt.
TildeMODEL v2018
They
must
ensure
that
a
guarantee
of
origin
is
issued
in
response
to
a
request.
Sie
müssen
dafür
sorgen,
dass
auf
Antrag
ein
Herkunftsnachweis
ausgestellt
wird.
TildeMODEL v2018
The
orchards
are
located
in
the
Tramuntana
Mountain
range
and
have
a
registered
guarantee
of
origin.
Die
Olivenbäume
befinden
sich
in
den
Hügeln
Tramuntana,
die
Originalität
wird
garantiert.
ParaCrawl v7.1