Übersetzung für "Graduated scale" in Deutsch
Non-compliance
should
be
subject
to
a
graduated
scale
of
sanctions.
Bei
Nichteinhaltung
von
Anforderungen
sollte
eine
abgestufte
Skala
von
Sanktionen
angewandt
werden.
DGT v2019
Intermediate
marks
were
on
a
scale
graduated
in
mark
units
of
0.5.
Zwischenwerte
lagen
auf
einer
in
0,5
Noten
abgestuften
Skala.
EuroPat v2
The
millimeter
graduated
scale
enables
regulation
of
the
penetration
depth.
Die
Millimeter-graduierte
Skala
dient
zur
Regulation
der
Penetrationstiefe.
ParaCrawl v7.1
Provision
may
be
made
for
the
slide
rail
to
be
provided
with
a
graduated
scale.
Es
kann
vorgesehen
sein,
daß
die
Gleitschiene
mit
einem
Maßstab
versehen
ist.
EuroPat v2
A
graduated
scale
on
the
back
provides
for
accurate
measuring.
Die
gut
lesbare
Skala
auf
der
Rückseite
sorgt
für
eine
genaue
Messung.
ParaCrawl v7.1
Fines
are
assessed
to
players
and
head
coaches
on
a
graduated
scale
outlined
below:
Geldstrafen
sind
für
die
Spieler
und
Cheftrainer
auf
einer
Skala
unten
beschrieben
beurteilt:
ParaCrawl v7.1
The
co-moving
part
22
on
center
bar
6
possesses
a
finely
graduated
scale,
for
example
a
glass
scale.
Das
mitbewegte
Teil
22
am
Mittelbalken
6
besitzt
einen
feingeteilten
Maßstab,
beispielsweise
einen
Glasmaßstab.
EuroPat v2
The
position
of
the
magnets
can
be
read
through
the
window
53
on
the
graduated
scale
of
the
scale
drum
47
.
Durch
das
Fenster
53
ist
die
Stellung
der
Magnete
über
die
Skala
der
Skalentrommel
47
ablesbar.
EuroPat v2