Übersetzung für "Global world" in Deutsch

We have a shared responsibility in the global world.
Wir haben eine gemeinsame Verantwortung in der globalen Welt.
Europarl v8
In an increasingly global world economy, however, there is more to it than trade relations alone.
In einer globalisierten Weltwirtschaft geht es jedoch um mehr als um Handelsbeziehungen.
Europarl v8
And, Generation G, the fun future, is a much more global world.
Und, Generation G, die spaßige Zukunft ist eine viel globalere Welt.
TED2020 v1
In a fractious world, global unity is especially vital.
In einer krisenanfälligen Welt ist globale Geschlossenheit besonders wichtig.
News-Commentary v14
EU production represents only 2% of global output world consumption.
Die EU-Produktion macht lediglich 2 % des globalen Baumwollverbrauchs aus.
TildeMODEL v2018
In a global world, we need global rules.
In einer globalen Welt benötigen wir globale Regeln.
TildeMODEL v2018
Europe must be able to compete in a global world.
Europa muß in einer globalen Wirtschaft wettbewerbsfähig sein.
TildeMODEL v2018
You know, Lyndi, it's not like they just solved global warming or world hunger.
Sie haben nicht die globale Erwärmung oder den Welthunger abgeschafft, Lyndi.
OpenSubtitles v2018
We live in a modern, global world.
Wir leben in einer modernen, globalen Welt.
TED2020 v1
Who has access to the Internet, has access to the knowledge of this global world.
Wer Zugang zum Internet hat, hat Zugang zum Wissen dieser globalen Welt.
ParaCrawl v7.1
In a global world the communication-interface is our identity.
In einer globalisierten Welt kommunizieren wir über Identität.
CCAligned v1
In our global (business-) world it’s more important than ever to
Gerade in unserer globalen (Geschäfts-)Welt ist es wichtiger denn je,
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

global more global globalized world the world is ours
globalized as the world in the world globalizing world
world global world