Übersetzung für "Global connectivity" in Deutsch
Besides
LTE
it
supports
GSM
and
UMTS
for
global
connectivity.
Für
weltweite
Verbindungen
unterstützt
die
Schnittstelle
neben
LTE
auch
GSM
und
UMTS.
ParaCrawl v7.1
Freeeway
offers
local,
regional
and
global
M2M
connectivity
solutions
based
on
its
MAVOCloud
service.
Freeeway
bietet
lokale,
regionale
und
globale
M2M-Konnektivitätslösungen
auf
Basis
der
MAVOCloud.
ParaCrawl v7.1
The
goal
was
the
creation
of
a
global
specification
for
connectivity
short
range
wireless.
Das
Ziel
war
die
Schaffung
einer
globalen
Spezifikation
für
Wireless-Konnektivität
Kurzstrecken.
ParaCrawl v7.1
Global
connectivity:
14
of
SkyTeam's
19
members
serve
Greater
China
region.
Globale
Anschlussmöglichkeiten:
14
der
19
SkyTeam-Mitglieder
fliegen
die
Region
Großraum
China
an.
ParaCrawl v7.1
Global
connectivity:
14
of
SkyTeam’s
19
members
serve
Greater
China
region.
Globale
Anschlussmöglichkeiten:
14
der
19
SkyTeam-Mitglieder
fliegen
die
Region
Großraum
China
an.
ParaCrawl v7.1
Global
economic
connectivity
is
one
of
the
most
important
strategies
behind
Germany's
economic
success.
Die
weltweite
wirtschaftliche
Verflechtung
gehört
zu
den
wichtigsten
Erfolgsstrategien
der
deutschen
Industrie.
ParaCrawl v7.1
The
Global
Connectivity
Initiative
is
led
by
the
US
State
Department
and
the
World
Bank
Group.
Schirmherren
der
Global
Connectivity
Initiative
sind
das
US-Außenministerium
und
die
Weltbankgruppe.
ParaCrawl v7.1
We
have
the
right
solution
for
you
from
L-com
Global
Connectivity.
Wir
haben
die
Lösung
mit
preisgünstigen
Angeboten
vonL-com
Global
Connectivity!
ParaCrawl v7.1
Switzerland
ranks
fourth
on
the
Huawei
2015
Global
Connectivity
Index.
Die
Schweiz
belegt
im
2015
Global
Connectivity
Index
den
vierten
Platz.
ParaCrawl v7.1
Conversely,
Mazda
will
deliver
global
iPod
connectivity
integration
in
its
2007
lineup
of
cars
and
SUVs.
Umgekehrt,
Mazda
liefert
globale
Konnektivität
iPod
Integration
in
seiner
2007
Lineup
von
Autos
und
Geländewagen.
ParaCrawl v7.1
We
are
excited
to
further
strengthen
our
position
as
a
leading
global
connectivity
platform.
Wir
freuen
uns
darauf,
unsere
Position
als
führende
globale
Konnektivitätsplattform
in
Zukunft
weiter
auszubauen.
ParaCrawl v7.1
Verizon
provides
us
with
support
in
establishing
international
networks
for
our
customers
with
comprehensive
global
connectivity-related
product
offers.
Verizon
unterstützt
uns
in
der
internationalen
Vernetzung
unserer
Kunden
mit
umfassenden
globalen
Angeboten
zu
Konnektivität.
ParaCrawl v7.1
A
global
connectivity
powerhouse,
TeamViewer
empowers
users
to
connect
anything,
anywhere,
anytime.
Als
globales
Connectivity-Kraftpaket
ermöglicht
TeamViewer
es
seinen
Nutzern,
alles,
überall
und
jederzeit
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
See
Werner
Hoyer's
full
speech
here
on
the
Global
Connectivity
Initiative:
Hier
finden
Sie
die
vollständige
Rede
von
Präsident
Werner
Hoyer
zur
Global
Connectivity
Initiative:
ParaCrawl v7.1
President
Hoyer
added,
"I
congratulate
John
Kerry
and
his
team
for
this
Global
Connectivity
Initiative.
Präsident
Hoyer
ergänzte:
„Ich
beglückwünsche
John
Kerry
und
sein
Team
zur
Global
Connectivity
Initiative.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
leading
global
connectivity
platform
with
a
clear
mission:
Wir
sind
eine
weltweit
führende
Plattform
zur
Vernetzung
von
Geräten
mit
dem
klaren
Ziel:
ParaCrawl v7.1
As
a
global
connectivity
powerhouse,
TeamViewer
empowers
users
to
connect
anything,
anywhere,
anytime.
Als
globales
Connectivity-Kraftpaket
ermöglicht
TeamViewer
es
seinen
Nutzern,
alles,
überall
und
jederzeit
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
Access
to
cultural
content
happens
through
new
media
as
well,
and
the
opportunities
for
global
connectivity
around
European
cultural
goods
and
content
should
be
celebrated
and
facilitated,
for
example,
through
Europeana
or
websites
of
museums
and
festivals.
Auch
der
Zugang
zu
kulturellen
Inhalten
erfolgt
über
die
neuen
Medien,
und
die
für
europäische
Kulturgüter
und
Inhalte
bestehenden
Chancen
der
globalen
Konnektivität
sollten
gewürdigt
und
gefördert
werden,
zum
Beispiel
durch
Europeana
oder
Webseiten
von
Museen
und
Festivals.
Europarl v8
Ever-increasing
global
connectivity
has
reshaped
the
innovation
landscape,
enabling
anyone
with
a
mobile
phone
or
an
Internet
connection
to
access
the
ideas
and
resources
they
need
to
deliver
game-changing
systems.
Die
immer
weiter
zunehmende
globale
Vernetzung
hat
die
Innovationslandschaft
neu
definiert
und
verschafft
jedem,
der
ein
Mobiltelefon
oder
einen
Internetanschluss
hat,
Zugang
zu
den
Ideen
und
Ressourcen,
die
er
benötigt,
um
bahnbrechende
Systeme
zu
entwickeln.
News-Commentary v14
The
environment
and
developments
surrounding
IDA
I
have
undergone
constant
change
and
this,
together
with
the
overriding
need
for
European
administrations
to
take
advantage
of
new
technological
opportunities
for
speeding
up
completion
of
the
single
market,
determines
this
new
phase
of
the
project
(IDA
II),
allowing
use
of
associated
Internet
technologies
and
facilitating
to
a
considerable
extent
the
creation
of
telematics
networks
which
allow
global
connectivity.
Die
für
IDA
I
beschriebenen,
in
ständiger
Veränderung
befindlichen
Gegebenheiten
und
Entwicklungen
sowie
die
dringend
gebotene
Bestätigung
der
Notwendigkeit,
daß
die
europäischen
Verwaltungen
die
neuen
technologischen
Möglichkeiten
zur
beschleunigten
Vollendung
des
Binnenmarktes
nutzen,
machen
diese
neue
Phase
des
Projektes,
IDA
II,
erforderlich,
die
den
Einsatz
von
damit
verbundenen
Internettechnologien
ermöglicht
und
damit
die
Schaffung
von
Telematiknetzen,
die
eine
allgemeine
Vernetzung
begünstigen,
erheblich
erleichtert.
TildeMODEL v2018