Übersetzung für "Global compliance" in Deutsch

Our compliance area includes the specialised advisory services of Global Compliance and Legal Services internationally.
Unser Compliance-Bereich umfasst die spezialisierten Beratungsdienste von Global Compliance sowie internationale Rechtsdienstleistungen.
CCAligned v1
We are advising a worldwide engineering group on the design of their global compliance programmes.
Wir beraten einen weltweit agierenden Maschinenbaukonzern bei der Gestaltung seines globalen Compliance-Programms.
ParaCrawl v7.1
The EMEA Ombudsman is a member of TE’s global compliance team.
Der EMEA Ombudsmann ist Mitglied des globalen Compliance-Teams von TE.
ParaCrawl v7.1
The Global Product Compliance Competence Center is responsible for ensuring outstanding product safety .
Das Competence Center Global Product Compliance ist fÃ1?4r die Gewährleistung höchster Produktsicherheit zuständig.
ParaCrawl v7.1
Our Business plan offers mobile security controls and global compliance and data loss prevention.
Unser Business-Tarif bietet mobile Sicherheitssteuerung, globale Compliance und die Verhinderung von Datenverlusten.
CCAligned v1
Reduce the risk and overall cost of global regulatory compliance.
Senken Sie Risiken und Kosten im Zusammenhang mit der weltweiten Einhaltung gesetzlicher Vorschriften.
CCAligned v1
GBK Global Regulatory Compliance is looking for a technically competent consultant at the next possi...
Die GBK Global Regulatory Compliance sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen fachlich kompetente...
ParaCrawl v7.1
For more information, please visit our Global Ethics and Compliance page.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website für Globale Ethik und Compliance.
ParaCrawl v7.1
The global compliance management system is steered by a central compliance organization within the Bayer Group.
Das globale Compliance-Managementsystem wird von einer zentralen Compliance-Organisation im Bayer-Konzern gesteuert.
ParaCrawl v7.1
Our testing and manufacturing facilities, which ensure global compliance with the standards:
Unsere Test- und Fertigungsausstattung, die für eine weltweite Einhaltung der Normen sorgen:
ParaCrawl v7.1
GBK GmbH Global Regulatory Compliance distances itself from such content.
Die GBK GmbH Global Regulatory Compliance distanziert sich von derartigen Inhalten.
ParaCrawl v7.1
For more detailed information on our global compliance, please visit our corporate US website .
Weitere Informationen zur weltweiten Einhaltung der Umweltanforderungen entnehmen Sie bitte unserer US-amerikanischen Webseite .
ParaCrawl v7.1
Chief among these enhancements are expanded global and compliance capabilities.
Zu den wesentlichen Verbesserungen gehören die erweiterten globalen und Compliance-Funktionen.
ParaCrawl v7.1
The new address: GBK GmbH Global Regulatory Compliance Königsberger Straße 29 in 55218 Ingelheim.
Unsere neue Adresse lautet: GBK GmbH Global Regulatory Compliance Königsberger Straße 29 in 55218 Ingelheim.
ParaCrawl v7.1
Our global compliance organisation aims to ensure compliance with legal provisions and voluntarily established principles.
Unsere globale Compliance-Organisation hat zum Ziel, die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und freiwillig aufgestellter Grundsätze abzusichern.
CCAligned v1
As CRO for Aviva Investors, Steve is responsible for leading the global Risk and Compliance functions.
Als CRO von Aviva Investors trägt Steve die Verantwortung für die Risiko- und Compliance-Funktionen weltweit.
ParaCrawl v7.1
For this purpose, the company management in Tuttlingen puts in place global compliance standards in the form of a code of conduct and associated guidelines.
Die Unternehmensführung in Tuttlingen setzt hierfür globale Compliance-Standards in Form eines Verhaltenskodex und zugehöriger Richtlinien.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, to promote global compliance with patent recognition and protection, we should emphasise the importance of fulfilling WTO regulations, especially in China.
Um die globale Einhaltung der Patentanerkennung und des Patentschutzes zu fördern, sollten wir die Bedeutung der Einhaltung der WTO-Regelungen, insbesondere in China, hervorheben.
Europarl v8
Finally, I would add that the Union attaches great importance to achieving global compliance with the Non-Proliferation Treaty and in the establishment of a verifiable nuclear weapons free zone in the Middle East.
Schließlich möchte ich hinzufügen, dass die Union den Bemühungen um eine weltweite Einhaltung des Abkommens über die Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen sowie der Schaffung einer verifizierbaren kernwaffenfreien Zone im Nahen Osten große Bedeutung beimisst.
Europarl v8
In identifying high-risk third countries it is necessary to take into account the recent available information, in particular FATF Public Statements and FATF document ‘Improving Global AML/CFT Compliance: ongoing process’, and FATF reports of the International Cooperation Review Group in relation to the risks posed by individual third countries.
Bei der Ermittlung von Drittländern mit hohem Risiko müssen die neuesten verfügbaren Informationen berücksichtigt werden, insbesondere die Öffentlichen Bekanntgaben der FATF und das FATF-Dokument „Improving Global AML/CFT Compliance: on-going process“ sowie Berichte der FATF über die Gruppe für die Überprüfung der internationalen Zusammenarbeit in Bezug auf die von einzelnen Drittländern ausgehenden Risiken.
DGT v2019
In line with the criteria set out in Directive (EU) 2015/849, the Commission took into account the recent available information, in particular recent FATF Public Statements and the FATF document ‘Improving Global AML/CFT Compliance: ongoing process’, and FATF reports of the International Cooperation Review Group in relation to the risks posed by individual third countries in line with Article 9(4) of Directive (EU) 2015/849.
Im Einklang mit den in der Richtlinie (EU) 2015/849 festgelegten Kriterien hat die Kommission nach Artikel 9 Absatz 4 der Richtlinie (EU) 2015/849 die neuesten verfügbaren Informationen berücksichtigt, insbesondere die jüngsten Öffentlichen Bekanntgaben der FATF und das FATF-Dokument „Improving Global AML/CFT Compliance: on-going process“ sowie Berichte der FATF über die Gruppe für die Überprüfung der internationalen Zusammenarbeit in Bezug auf die von einzelnen Drittländern ausgehenden Risiken.
DGT v2019
A global and coherent compliance strategy structured around the principles of a realistic legislative policy, the obligation of Member States to apply systematically the statistical legislation and a coherent and systematic monitoring of compliance, will be followed.
Eine globale und kohärente Strategie für die Konformität mit den Vorschriften wird verfolgt werden, die sich an den Grundsätzen einer realistischen Rechtsetzungspolitik, der Verpflichtung der Mitgliedstaaten zur systematischen Anwendung der Statistikvorschriften und einer kohärenten und systematischen Konformitätsüberwachung orientiert.
DGT v2019

Ähnliche Begriffe

compliance with global for compliance with global compliance
the global not in compliance with globally global trade compliance
is in compliance our compliance