Übersetzung für "Given state" in Deutsch

Given the current state of genetic engineering, an adult subject could be incubated in approximately eight hours.
Beim gegenwärtigen Stand der Gen-Technik kann ein Erwachsener in acht Stunden inkubiert werden.
OpenSubtitles v2018

Given the state of things, a public party is blatant inappropriate-ism.
Beim Stand der Dinge ist eine öffentliche Feier völlig unangemessen.
OpenSubtitles v2018