Übersetzung für "Give me more time" in Deutsch
Please
give
me
a
little
more
time.
Geben
Sie
mir
bitte
noch
etwas
Zeit!
Tatoeba v2021-03-10
You
have
to
give
me
more
time.
Du
musst
mir
mehr
Zeit
geben.
Tatoeba v2021-03-10
If
you
give
me
some
more
time,
I
can
make
it
worse.
Mit
noch
mehr
Zeit
könnte
ich
es
verschlechtern.
OpenSubtitles v2018
That'll
give
you
and
me
more
time.
Das
gibt
Ihnen
und
mir
mehr
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Of
course,
if
you
give
me
a
little
more
time.
Wenn
Sie
mir
nur
etwas
mehr
Zeit
geben
würden...
OpenSubtitles v2018
But
you've
got
to
give
me
more
time.
Aber
du
musst
mir
mehr
Zeit
geben.
OpenSubtitles v2018
Well,
maybe
I
can
convince
the
governor
to
give
me
some
more
time.
Vielleicht
kann
ich
ihn
überreden,
mir
mehr
zeit
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
Give
me
more
time.
Geben
Sie
mir
einfach
mehr
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Please...
just
give
me
more
time.
Bitte...
Geben
Sie
mir
einfach
mehr
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Please,
give
me
a
little
more
time.
Bitte,
gib
mir
etwas
mehr
Zeit.
OpenSubtitles v2018
That'll
give
me
more
bonding
time
with
your
brother.
Das
wird
mir
mehr
Zeit
geben,
eine
Beziehung
mit
deinem
Bruder
aufzubauen.
OpenSubtitles v2018
That
said,
if
you
give
me
a
little
more
time...
Das
heißt,
wenn
sie
mir
etwas
mehr
Zeit...
OpenSubtitles v2018
If
you'll
just
give
me
a
little
more
time.
Aber
ich
regle
das,
wenn
Sie
mir
mehr
Zeit
geben.
OpenSubtitles v2018
You
just
got
to
give
me
more
time.
Du
musst
mir
nur
mehr
Zeit
geben.
OpenSubtitles v2018
What
do
you
mean
you
can't
give
me
any
more
time?
Was
meinst
du
mit
du
kannst
mir
keine
Zeit
mehr
geben?
OpenSubtitles v2018
Give
me
more
time,
Linda,
please.
Geben
Sie
mir
mehr
Zeit,
Linda,
bitte.
OpenSubtitles v2018
Give
me
a
little
more
time
to
work
on
him.
Geben
Sie
mir
ein
bisschen
mehr
Zeit,
um
auf
ihn
einzuwirken.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
give
me
one
more
time.
Komm,
gib
mir
noch
einmal.
OpenSubtitles v2018
You
just
have
to
give
me
more
time.
Gib
mir
einfach
noch
etwas
mehr
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Just
give
me
a
little
more
time,
please.
Bitte
gib
mir
noch
ein
bisschen
mehr
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Give
me
more
time
and
I'll
get
you
more.
Lasst
mir
Zeit,
und
ich
organisiere
mehr.
OpenSubtitles v2018
Just
give
me
a
little
more
time
to
figure
out
where
she
is.
Gib
mir
nur
noch
etwas
Zeit,
herauszufinden,
wo
sie
ist.
OpenSubtitles v2018
They
told
me
they
were
going
to
give
me
more
time.
Sie
sagten,
sie
würden
mir
mehr
Zeit
geben.
OpenSubtitles v2018
No,
but
they
said
they
were
gonna
give
me
a
little
more
time.
Nein,
aber
sie
sagten,
sie
würden
mir
mehr
Zeit
geben.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
you
got
to
give
me
more
time.
Komm
schon,
du
musst
mir
mehr
Zeit
geben.
OpenSubtitles v2018