Übersetzung für "Get bitten" in Deutsch

And it does it in such a way that it doesn't get bitten itself.
Und sie schafft das, ohne selbst gebissen zu werden.
TED2013 v1.1

Why do I get bitten by snakes?
Warum werde ich von Schlangen gebissen?
OpenSubtitles v2018

Boy, do I wish I could get bitten by that radioactive spider.
Mann, ich würde auch gern von dieser radioaktiven Spinne gebissen werden.
OpenSubtitles v2018

When you treat people like animals, you get bitten.
Wer Menschen wie Tiere behandelt, wird gebissen.
OpenSubtitles v2018

You better get bitten by that radioactive spider pretty damn fast here.
Du solltest dich von dieser radioaktiven Spinne beißen lassen.
OpenSubtitles v2018

Men and women who like to get bitten.
Männer und Frauen, die sich gern beißen lassen.
OpenSubtitles v2018

Do not get bitten by cheap imitations.
Lassen Sie sich nicht von billigen Imitationen gebissen.
ParaCrawl v7.1

The last time they put my picture in the paper I had to get bitten by a dog!
Das letzte Mal, als ich in der Zeitung war, hatte mich ein Hund gebissen.
OpenSubtitles v2018

When you go to bed with a snake, Do not be surprised if you get bitten
Gehst du mit einer Schlange ins Bett, sei nicht überrascht, wenn du gebissen wirst.
OpenSubtitles v2018

It's rough country out there, you might get bitten in the middle of the night.
Das ist ein raues Land, vielleicht werden Sie mitten in der Nacht gebissen.
OpenSubtitles v2018