Übersetzung für "Gastronomic cuisine" in Deutsch
The
hotel’s
restaurant
serves
gastronomic
cuisine
with
traditional
dishes
from
the
region.
Das
Hotelrestaurant
serviert
Ihnen
Gourmetküche
mit
traditionellen
Gerichten
aus
der
Region.
CCAligned v1
Gastronomic
French
cuisine
is
served
in
an
elegant
Art
Deco-inspired
setting
at
Brasserie
FLO.
In
der
Brasserie
FLO
genießen
Sie
französische
Küche
in
einem
eleganten
Art-Deco-Ambiente.
ParaCrawl v7.1
According
to
your
request
we
offer
family
or
gastronomic
cuisine.
Je
nach
Wunsch
wird
Ihnen
eine
familiäre
oder
gastronomische
Küche
offeriert.
ParaCrawl v7.1
Restaurant
Côté
Royal
serves
traditional,
gastronomic
cuisine.
Das
Restaurant
Côté
Royal
serviert
traditionelle
Küche.
ParaCrawl v7.1
It
includes
a
spa
and
restaurant
serving
French
gastronomic
cuisine.
Ein
Spa
und
ein
Restaurant
mit
französischer
Feinschmeckerküche
sorgen
für
Abwechslung.
ParaCrawl v7.1
Le
Bleu
Maniere
Verte
serves
French
gastronomic
and
regional
cuisine.
Das
Le
Bleu
Maniere
Verte
serviert
Ihnen
Gourmetküche
und
regionale
Gerichte.
ParaCrawl v7.1
In
the
restaurant
section,
gastronomic
and
Provençal
cuisine
are
on
the
menu.
Im
Restaurant
steht
eine
gastronomische
und
provenzalische
Küche
auf
dem
Menü.
ParaCrawl v7.1
Our
chef
provides
modern,
gastronomic
and
hearty
cuisine
choices.
Unser
Küchenchef
bietet
moderne
Feinschmeckerküche
und
herzhafte
Gerichte.
ParaCrawl v7.1
The
restaurant
Côté
Royal
serves
a
traditional
and
gastronomic
cuisine.
Das
Restaurant
Côté
Royal
serviert
Ihnen
traditionelle
Küche.
ParaCrawl v7.1
Restaurant
du
Pont
de
Jons
serves
gastronomic
cuisine
and
is
upon
reservation.
Das
Restaurant
du
Pont
de
Jons
serviert
gastronomische
Küche
und
sollte
reserviert
werden.
ParaCrawl v7.1
Relaxation,
recuperation
or
sports
for
the
active
and
splendid
gastronomic
cuisine
await
you
at
your
Beach
Resort.
Erholung,
Entspannung
oder
sportliche
Betätigung
und
gastronomische
Highlights
erwarten
Sie
in
Ihrem
Beach
Resort.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
have
your
meals
at
the
hotel
and
discover
a
gastronomic
and
tasty
cuisine?
Möchten
Sie
Ihre
Mahlzeiten
im
Hotel
einnehmen
und
eine
gastronomische
und
schmackhafte
Küche
entdecken?
CCAligned v1
Guests
can
enjoy
elegant
gastronomic
cuisine
prepared
with
fresh,
seasonal
ingredients
at
Restaurant
Vermeer.
Das
Restaurant
Vermeer
serviert
Ihnen
elegante
und
anspruchsvolle
Küche
mit
frischen,
saisonalen
Zutaten.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
enjoy
the
fireplace
in
the
lounge
before
enjoying
a
snack,
light
lunch
or
traditional
and
gastronomic
cuisine
in
the
hote...
Genießen
Sie
den
Kamin
in
der
Lounge,
bevor
Sie
einen
Snack,
ein
leichtes
Mittagessen
oder
traditionelle
und
gastronomische
KÃ1?4...
ParaCrawl v7.1
All
the
specialties
of
the
Restaurant
Monterosso
are
the
result
of
a
genuine
and
always
attentive
cuisine
gastronomic
traditions
of
the
territory.
Alle
Spezialitäten
des
Restaurant
Monte
sind
das
Ergebnis
eines
echten
und
immer
aufmerksam
Küche
gastronomische
Traditionen
des
Territoriums.
CCAligned v1
Hotel
The
Originals
&
Restaurant
Le
Moulin
de
Chaméron
(ex
Relais
du
Silence)
features
an
18th-century
water
mill
within
its
grounds
and
gastronomic
French
cuisine
is
served
at
the
on-site
restaurant.
Das
Hotel
The
Originals
&
Restaurant
Le
Moulin
de
Chaméron
(ex
Relais
du
Silence)
verfügt
über
eine
Wassermühle
aus
dem
18.
Jahrhundert
auf
dem
Gelände
und
serviert
französische
Küche
im
hoteleigenen
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
The
Schille-Gisie
family
will
receive
you
in
his
typical
and
charming
restaurant
where
Fabien
propose
you
to
teste
the
regional
and
gastronomic
cuisine,
served
with
alsatian
wines
from
their
own
property.
Die
Familie
Schille-Gisie
empfängt
Sie
in
ihrem
charmenten
Restaurant
im
typischem
Elsässichem
Styl,
und
schlägt
Ihnen
vor
die
gastronomische
und
Regionale
Küche
von
Fabien
zu
degustieren,
von
Elsässer
Weine
aus
dem
eigenen
weingut
begleitet.
ParaCrawl v7.1
Les
Loges
serves
gastronomic
cuisine
using
fresh,
seasonal
produce
under
the
stone
arches
of
the
central
courtyard.
Im
Les
Loges
genießen
Sie
Gourmetküche
mit
frischen,
saisonalen
Produkten
unter
den
steinernen
Bögen
des
zentralen
Innenhofes.
ParaCrawl v7.1
The
Spa
by
Cinq
Mondes,
the
swimming
pool
with
a
wine
bar,
and
the
gastronomic
cuisine
at
the
restaurant
will
enhance
your
stay.
Das
Spa
by
Cinq
Mondes,
der
Swimmingpool
mit
Weinbar
und
die
Gourmetküche
des
Restaurants
verschönern
deinen
Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1
In
Le
Lounge,
the
hotel’s
restaurant
and
bar,
guests
can
enjoy
gastronomic
cuisine
based
on
traditional
French
recipes.
Erlesene
Küche
auf
der
Basis
traditioneller
französischer
Rezepte
genießen
Sie
im
hoteleigenen
Restaurant
mit
Bar
Le
Lounge.
ParaCrawl v7.1
Marked
by
this
history,
the
local
gastronomy
has
taken
advantage
of
both
the
mountain
traditions
and
the
developments
of
tourism
since
150
years:
here
the
traditional
mountain
dishes
get
along
with
great
gastronomic
cuisine,
illustrated
by
5
chefs
having
received
stars
from
the
famous
Guide
Michelin.
Die
durch
diese
bewegte
Geschichte
geprägte
Gastronomie
der
Region
hat
sich
die
Gebirgsgebräuche
und
die
Entwicklung
des
Tourismus
seit
150
Jahren
gleichermaßen
zu
Eigen
gemacht:
die
traditionellen
Speisen
aus
den
Bergen
und
die
erstklassige
gastronomische
Küche
der
fünf,
mit
Michelin-Sternen
ausgezeichneten
Chefs
haben
beide
ihren
festen
Platz.
ParaCrawl v7.1