Übersetzung für "Gain benefit" in Deutsch
I
believe
that
coastal
areas
can
gain
enormous
benefit
from
a
carefully
established
policy.
Ich
glaube,
daß
Küstengebiete
von
einer
sorgfältig
organisierten
Politik
enorm
profitieren
können.
Europarl v8
Participants
gain
significant
benefit
from
strengthened
networks,
new
knowledge
and
skills.
Die
Beteiligten
ziehen
großen
Nutzen
aus
gestärkten
Netzen,
neuen
Kenntnissen
und
Fähigkeiten.
TildeMODEL v2018
Fraud
is
an
act
of
deliberate
deception
to
gain
a
benefit.
Betrug
ist
eine
vorsätzliche
Täuschungshandlung
mit
dem
Ziel,
sich
Vorteile
zu
verschaffen.
TildeMODEL v2018
To
gain
the
maximum
benefit,
several
differences
have
to
be
taken
into
account.
Um
den
größtmöglichen
Nutzen
zu
erzielen,
müssen
mehrere
Unterschiede
berücksichtigt
werden.
EUbookshop v2
Our
customers
in
Germany
gain
benefit
from
excellent
cooperation:
Unsere
Kunden
in
Deutschland
profitieren
von
der
exzellenten
Kooperation
langjähriger
Partner:
CCAligned v1
Gain
the
full
benefit
of
demand
management,
reduced
purchase
prices
and
process
costs.
Genießen
Sie
alle
Vorteile
der
Nachfragesteuerung
sowie
reduzierte
Einkaufspreise
und
sinkende
Prozesskosten.
ParaCrawl v7.1
But
we
must
use
these
inner
technologies
in
order
to
gain
their
benefit.
Aber
wir
müssen
diese
inneren
Technologien
benutzen,
um
einen
Nutzen
daraus
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
We
pray
that
you
gain
maximum
spiritual
benefit
from
this
ritual.
Wir
beten,
dass
Sie
den
maximalen
spirituellen
Gewinn
aus
diesem
Ritual
erhalten.
ParaCrawl v7.1
You
could
sign
very
lucrative
contracts
or
gain
benefit
from
some
type
of
investment
or
new
business.
Sie
könnten
sehr
lukrative
Verträge
unterschreiben
oder
Profit
aus
einer
Art
von
Investition
oder
Handel
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Lobbyists
easily
gain
concessions
to
benefit
narrow
interests
as
the
benefit
of
the
general
taxpayer.
Lobbyisten
gewinnen
leicht
Zugeständnisse,
um
schmale
Interessen
als
der
Nutzen
des
allgemeinen
Steuerzahlers
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
That's
the
proper
way
to
gain
maximum
benefit
for
oneself.
Das
ist
der
angemessene
Weg,
um
für
sich
selbst
maximalen
Nutzen
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Companies
gain
a
cost
benefit,
because
the
publications
are
usually
free
of
charge.
Die
Firmen
erhalten
einen
Kostenvorteil,
denn
in
den
meisten
Fällen
sind
die
Veröffentlichungen
kostenlos.
ParaCrawl v7.1
He
said
patients
did
not
need
to
"get
high"
to
gain
a
therapeutic
benefit.
Die
Patienten
brauchten
nicht
"high"
zu
werden,
um
einen
therapeutischen
Nutzen
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Too
many
or
unneeded
CIs
and
attributes
rise
unnecessary
burdens
but
do
not
gain
any
benefit.
Zu
viele
oder
nicht
notwendige
CIs
und
Attribute
verursachen
Aufwand,
aber
keinen
zusätzlichen
Nutzen.
ParaCrawl v7.1