Übersetzung für "Funding spread" in Deutsch

The proposed funding is spread as follows between the various areas of research (as a %):
Die vorgeschlagene Mittelausstattung verteilt sich (in %) wie folgt auf die einzelnen Forschungsbereiche:
TildeMODEL v2018
It is illogical to spread funding even more thinly when projects are already not keeping to the targets originally agreed.
Es ist unlogisch, die Mittel noch dünner zu streuen, wenn schon die ursprünglich vereinbarten Projektziele nicht realisiert sind.
Europarl v8
Spread risk is the volatility in the economic value of, or in the income derived from, the Bank’s positions due to movements in the funding or lending spread of the Bank.
Unter Spreadrisiko versteht man dieVolatilität des wirtschaftlichenWerts der Positionen der Bank bzw. der sich daraus ergebenden Einnahmen, die auf Veränderungen des Funding Spread oder der Kreditmarge der Bank beruht.
EUbookshop v2
Spread risk is the volatility in the economic value of, or in the income derived from, the Group’s positions due to movements in the funding or lending spread of the Group.
Unter Spreadrisiko versteht man die Volatilität des wirtschaftlichen Werts der Positionen der Gruppe bzw. der sich daraus ergebenden Einnahmen, die auf Veränderungen des Funding Spread oder der Kreditmarge der Bank beruht.
EUbookshop v2
Although EU countries with the highest take-up of global loans were Germany, France, Spain, Italy, the UK and Austria, funding was spread more uniformly among the main beneficiary countries.
Hauptempfängerländer von Globaldarlehen in der Union waren Deutsch land, Frankreich, Spanien, Italien, das Vereinigte Königreich und Österreich, wobei die Verteilung der Mittel auf die se Länder einheitlicher wurde.
EUbookshop v2
To sum up, Russia is freely using a media outlet, which is getting a significant EU funding, to spread its point of view, which is often pure propaganda.
Zum Schluss möchten wir erneut betonen, dass Russland ein größtenteils von der EU finanziertes Unternehmen frei nutzt, um seine eigenen Ansichten zu verbreiten, die des Öfteren pure Propaganda darstellen.
ParaCrawl v7.1
Currently, resources are split between numerous and diverse funding agencies spread over the 27 EU Member States and without a strong alignment to policy making.
Die Ressourcen werden derzeit zwischen zahlreichen verschiedenen Finanzierungsträgern aufgeteilt, die über die 27 EU?Mitgliedstaaten verstreut sind, und sind nicht an politische Entscheidungen gebunden.
TildeMODEL v2018
What's more, the funds are spread across all disciplines.
Außerdem werden die Mittel auf alle Fachrichtungen verteilt.
EUbookshop v2
Also, many people have funds spread out over multiple accounts.
Zudem haben viele Menschen Gelder verteilt über mehrere Konten.
ParaCrawl v7.1
Funding spreads have become a significant factor in this regard.
Funding Spreads wurden zu einem bedeutenden Faktor in der Refinanzierung.
ParaCrawl v7.1
Efforts still need to be made to ensure sound management of public money and prevent funds from being spread too thinly in projects that are not very efficient or that do not meet our needs.
Es sind weitere Anstrengungen notwendig, um eine ordnungsgemäße Verwaltung der öffentlichen Gelder sicherzustellen und zu vermeiden, dass Geldmittel in zu geringen Summen an Projekte verteilt werden, die nicht sehr effizient sind oder unseren Bedürfnissen nicht entsprechen.
Europarl v8
My question does not just refer to the Mobotu funds that are spread throughout Europe and lying dormant in banks or are perhaps being used by undesirable types.
Meine Frage bezieht sich nicht nur auf das Vermögen von Mobutu, das in ganz Europa verteilt und in Banken deponiert ist oder möglicherweise von dunklen Gestalten verwendet wird.
Europarl v8
They can use Europarty funds to spread centralised propaganda in the European elections at national level.
Mit der finanziellen Unterstützung für die europäischen Parteien sind diese in der Lage, bei den Wahlen zum Europäischen Parlament auf nationaler Ebene eine zentralistische Propaganda zu verbreiten.
Europarl v8
We can therefore expect the Fund to be spread here, there and everywhere, leaving the many applicants empty-handed.
Es ist daher zu erwarten, dass die Fondsmittel nach dem Gießkannenprinzip verteilt werden und die vielen Antragsteller letztendlich mit leeren Händen dastehen.
Europarl v8
Those democratic forces can be assisted by various forms of support, say by funding media stations spreading democratic ideas and exposing the acts of terrorists.
Diese demokratischen Kräfte können in vielerlei Hinsicht unterstützt werden, z. B. durch die Finanzierung medialer Einrichtungen, die demokratische Ideen verbreiten und die Taten der Terroristen anprangern.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

spread fund of funds was funded no funding
funds of funds Fund spread down are spread
funding spread fund of hedge funds