Übersetzung für "Fund it" in Deutsch

Inexplicably, to date, since the Cohesion Fund was launched, it has never been used for the Azores.
Unverständlicherweise wurde dieser Fonds auf den Azoren seit seiner Einrichtung noch nie genutzt.
Europarl v8

Revenue from the levy was paid into a fund via which it was managed.
Die Einnahmen aus dieser Abgabe flossen in einen entsprechenden Fonds.
DGT v2019

For fund raising it will reach to the market.
Zur Aufbringung von Kapital wird es sich an den Markt wenden.
DGT v2019

According to the IBG Fund, it is usual to agree on ownership and change-of-control clauses for debt instruments.
Es sei üblich, Eigentümer- und Kontrollwechselklauseln für Kreditverträge zu vereinbaren.
DGT v2019

And why can you fund it and they can't?
Und wieso können Sie sie finanzieren und die nicht?
OpenSubtitles v2018

Fund the pension, and fund it now.
Finanzieren Sie die Rente und machen Sie es jetzt.
OpenSubtitles v2018

Everybody has to be prepared to take it on and also to fund it.
Dieser Aufgabe müssen sich alle stellen und dies dann auch finanzieren.
Europarl v8

I wanna fund it for two.
Ich möchte sie für zwei Jahre finanzieren.
OpenSubtitles v2018