Übersetzung für "Full maturity" in Deutsch
The
White
Pine
has
a
spread
of
about
40'
at
full
maturity.
The
White
Pine
hat
eine
Ausbreitung
von
etwa
40
'bei
voller
Reife.
CCAligned v1
Wines
that
need
many
years
to
reach
full
maturity.
Weine,
die
viele
Jahre
brauchen,
um
ihre
volle
Reife
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
broad
patterns
of
initiation
into
full
sexual
maturity.
Es
gibt
zwei
weitreichende
Muster
der
Initiation
in
die
volle
sexuelle
Reife.
ParaCrawl v7.1
The
grapes
for
the
red
wines
were
harvested
two
weeks
later,
at
full
maturity.
Die
Trauben
für
den
Hauptwein
wurden
dann
zwei
Wochen
später
bei
Vollreife
geerntet.
ParaCrawl v7.1
Thus,
Jesus
came
to
full
spiritual
maturity.
So
erlangte
Jesus
vollkommene
geistliche
Reife.
ParaCrawl v7.1
Here
he
reached
full
maturity
both
as
a
man
and
as
a
God.
Hier
gelangte
er
zu
vollkommener
Reife,
als
Mann
wie
als
Gott.
ParaCrawl v7.1
The
White
Fir
has
a
spread
of
about
20'
at
full
maturity.
The
White
Fir
hat
eine
Ausbreitung
von
etwa
20
'bei
voller
Reife.
CCAligned v1
The
product
will
reach
full
maturity
in
5-6
months.
Das
Produkt
wird
in
5-6
Monaten
seine
volle
Laufzeit
erreichen.
CCAligned v1
The
Green
Ash
has
a
spread
of
about
25'
at
full
maturity.
The
Green
Ash
hat
eine
Ausbreitung
von
etwa
25
'bei
voller
Reife.
CCAligned v1
A
medium
-weight
Malt,
takes
time
to
full
maturity.
Ein
mittelgewichtiger
Malt,
braucht
Zeit
bis
zur
vollen
Reife.
ParaCrawl v7.1
In
full
maturity
the
plants
display
dark,
bluish
hues.
In
voller
Reife
zeigt
sie
dunkle,
bläuliche
Farbtöne.
ParaCrawl v7.1
The
lymphocytes
go
through
various
stages
of
development
until
they
reach
full
maturity.
Die
Lymphozyten
durchlaufen
verschiedenene
Stadien,
bis
sie
ihre
volle
Reife
erlangen.
ParaCrawl v7.1
Any
precipitation
at
the
time
of
full
maturity
encourages
fungal
infestation.
Niederschläge
zur
Zeit
der
Vollreife
begünstigen
den
Pilzbefall.
ParaCrawl v7.1
Both
will
reach
full
maturity
after
a
flowering
time
of
9-10
weeks.
Beide
erreichen
nach
einer
Blütezeit
von
9-10
Wochen
ihre
volle
Reife.
ParaCrawl v7.1
Lutungs
are
weaned
in
the
latter
half
of
their
first
year,
and
reach
full
maturity
at
4
to
5
years.
Haubenlanguren
werden
im
zweiten
Lebenshalbjahr
entwöhnt
und
erreichen
die
Geschlechtsreife
mit
4
bis
5
Jahren.
Wikipedia v1.0
The
F1
offspring
should
not
be
mated
until
they
have
attained
full
sexual
maturity.
Eine
Verpaarung
der
F1-Nachkommen
soll
erst
dann
erfolgen,
wenn
sie
die
volle
Geschlechtsreife
erreicht
haben.
DGT v2019
These
are
coloured
white
at
first,
becoming
yellow
with
age
and
olivaceous-brown
at
full
maturity.
Die
Röhren
sind
anfangs
weiß
und
werden
bei
zunehmender
Reife
schnell
gelb
und
später
grüngelb.
Wikipedia v1.0
The
Eastern
Redcedar
has
a
spread
of
about
8'
-
20'
at
full
maturity.
Die
östliche
Redcedar
hat
eine
Ausbreitung
von
etwa
8
'-
20'
bei
voller
Reife.
CCAligned v1