Übersetzung für "Full control over" in Deutsch

At the same time they keep full control over their content.

Gleichzeitig behalten sie die vollständige Kontrolle über ihre Inhalte.

TildeMODEL v2018

I can hardly wait until I have full control over them.

Ich kann es kaum erwarten, bis ich sie ganz unter Kontrolle habe.

OpenSubtitles v2018

But the process had taught him he had to have full control over his films.

Aber er erkannte, dass er Kontrolle über seine Filme brauchte.

OpenSubtitles v2018

I feel really terrible about the confusion, but unfortunately, I can't go forward without full control over all contractors.

Aber ich kann dieses Projekt nicht ohne vollständige Kontrolle über alle Unternehmer vorantreiben.

OpenSubtitles v2018

The user therefore has full control over the tool at all times.

Dadurch hat der Anwender jederzeit volle Kontrolle über das Gerät.

ParaCrawl v7.1

You therefore have full control over the subscription cost, depending on your need.

Somit haben Sie die volle Kontrolle über die Abokosten je nach Nutzungsbedarf.

ParaCrawl v7.1

With EnkyOn you get full control over your software distribution.

Mit EnkyOn haben Sie die volle Kontrolle über Ihre Softwareverteilung.

CCAligned v1

The focus should be that enterprises have full control over the software they want to purchase.

Unternehmen wollen die volle Kontrolle über die eingesetzte Software haben.

CCAligned v1

Therefore, you have full control over the use of those cookies.

Daher haben Sie auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies.

ParaCrawl v7.1

We give you full control over your databases:

Wir geben Ihnen die volle Kontrolle über Ihre Datenbanken:

CCAligned v1

With IMCS, you always have full control over your commercial VR installations

Mit IMCS haben sie jederzeit die volle Kontrolle über ihre kommerziellen VR-Installationen.

CCAligned v1

We give you full control over your data and your shared content.

Wir lassen dir volle Kontrolle über deine Daten und deine geteilten Inhalte.

CCAligned v1

The Good: You get full control over the store's design.

Das Gute: Sie haben die volle Kontrolle über das Design des Geschäfts.

CCAligned v1

Ähnliche Begriffe