Übersetzung für "Front fender" in Deutsch
Sheriff,
the
front
fender
of
the
truck
that
hit
us
has
got
to
be
dented.
Sheriff,
der
Kotflügel
des
Trucks
ist
mit
Sicherheit
beschädigt
worden.
OpenSubtitles v2018
Leoncino
means
lion
cub,
so
a
lion
figure
is
attached
to
the
front
fender.
Leoncino
bedeutet
Löwenbaby,
daher
ist
auch
eine
Löwenfigur
am
vorderen
Fender
angebracht.
CCAligned v1
Remove
the
front
fender
and
the
drive
shaft
with
the
help
of
the
special
rim.
Kotflügel
runter
und
mit
der
Spezialfelge
die
Antriebswellenmutter
lösen.
ParaCrawl v7.1
Pull
right
side
of
filter
housing
up
and
away
from
front
fender.
Das
Filtergehäuse
an
der
rechten
Seite
nach
oben
und
weg
vom
Kotflügel
ziehen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
front
fender
according
to
high
quality
requirements
made
??of
glass
fibre
made
??in
Germany
.
Wir
bieten
Ihnen
FrontFender
nach
hohen
Qualitätsansprüchen
aus
GFK
made
in
Germany.
CCAligned v1
The
Front
Fender
Mounting
Kit
comes
as
a
pair,
ready
machined,
with
s/steel
bolts.
Das
Frontfender-
Haltekit
kommt
als
Paar,
fertig
gekantet,
mit
Edelstahlschrauben.
ParaCrawl v7.1
Emblem
"2600
sprint"
for
front
fender
2600..
Emblem
"2600
sprint"
für
Kotflügel
vorne..
ParaCrawl v7.1
Often
they
don't
have
a
front
fender
and
a
very
small
rear
fender.
Sie
haben
oft
keinen
vorderen
Kotflügel
und
einen
sehr
kleinen
hinteren
Kotflügel.
ParaCrawl v7.1
The
front
fender
can
also
be
exchanged
against
an
accessory
part
from
Rick's.
Auch
der
vordere
Fender
kann
optional
gegen
ein
Rick's
Zubehörteil
getauscht
werden.
ParaCrawl v7.1
This
nose
is
suitable
to
mount
on
the
top
of
the
front
fender.
Diese
Nase
eignet
sich
für
die
Montage
auf
der
Oberseite
des
vorderen
Schutzbleches.
ParaCrawl v7.1
But
the
front
fender
can
also
be
exchanged
for
one
of
Rick's
parts.
Auch
der
vordere
Fender
kann
optional
gegen
ein
Rick's
Zubehörteil
getauscht
werden.
ParaCrawl v7.1
Replaces
all
the
original
front
fender,
in
perfect
"old
school"
style.
Ersetzt
das
originale
vordere
Schutzblech
im
perfekten
"Old
School"
Stil.
ParaCrawl v7.1
The
only
difference
is...
you
want
your
mother-in-law
to
steer
clear
of
your
marriage.
but
right
in
front
of
your
fender.
Schwiegermütter
sollten
einer
Ehe
lieber
fernbleiben,
können
aber
ruhig
vor
den
Kotflügel
laufen.
OpenSubtitles v2018
The
TT
will
be
in
great
need
of
more
cooling,
e.g.,
oil
cooling
under
the
front
fender.
Nein,
Kühlung
wird
der
TT
noch
brauchen,
z.B.
Ölkühlung
unter
der
vorderen
Stoßstange.
ParaCrawl v7.1
The
front
fender
is
offered
in
two
different
lengths,
a
short
and
a
standard
version.
Der
Frontfender
wird
dagen
in
zwei
Längen
angeboten,
eine
knackig
kurze
und
eine
Standardlänge.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
removed
the
front
fender
from
your
Shadow,
then
this
Fork
Brace
is
ideal.
Wenn
Sie
den
vorderen
Kotflügel
von
Ihrem
Shadow
entfernt
haben,
ist
diese
Gabelbrücke
ideal.
ParaCrawl v7.1