Übersetzung für "Frequency controller" in Deutsch
A
frequency
controller
9
is
connected
to
the
vibrator
7.
Dem
Vibrator
7
ist
ein
Frequenzregler
9
zugeordnet.
EuroPat v2
Optionally,
a
frequency
controller
can
automatically
adjust
the
optimum
speed
for
you.
Ein
optionaler
Frequenzregler
stellt
automatisch
die
optimale
Geschwindigkeit
für
Sie
ein.
ParaCrawl v7.1
The
conveyor
speed
can
be
adjusted
by
a
frequency
controller.
Die
Bandgeschwindigkeit
kann
mit
einem
Frequenzregler
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
According
to
a
further
variant,
the
ascertained
frequency
value
of
the
network
voltage
is
added
to
the
output
value
of
the
frequency
controller.
Gemäß
einer
weiteren
Variante
wird
dem
Ausgangswert
des
Frequenzreglers
der
ermittelte
Frequenzwert
der
Netzspannung
hinzu
addiert.
EuroPat v2
The
belt
is
delivered
with
a
connected
digital
frequency
controller,
ready
to
be
plugged
in
for
230V,
50
Hz.
Die
Lieferung
erfolgt
mit
einem
angeschlossenen
digitalen
Frequenzregler,
anschlußsteckerfertig
für
230
V,
50
Hz.
ParaCrawl v7.1
The
rotation
rate
of
the
motor
is
thus
set
by
a
frequency
controller
that
receives
appropriate
instructions
from
a
master
controller.
Die
Drehzahl
des
Motors
wird
dabei
über
einen
Frequenzregler
geregelt,
der
entsprechende
Weisungen
von
einem
Controller
erhält.
EuroPat v2
Communication
between
the
frequency
controller
of
the
motor
of
the
pump
on
one
hand
and
the
controller
of
the
valve
on
the
other
hand
takes
place
via
the
master
controller.
Die
Kommunikation
zwischen
dem
Frequenzregler
des
Motors
der
Pumpe
einerseits
und
der
Steuerung
des
Ventils
andererseits
erfolgt
dabei
über
den
Controller.
EuroPat v2
The
adder
104
adds
the
output
signals
from
the
circuit
blocks
102
and
103
and
delivers
its
output
signal
to
a
frequency
controller
106,
which
is
designed,
for
example,
as
PID
controller.
Der
Addierer
104
addiert
die
Ausgangssignale
der
Schaltungsblöcke
102
und
103
und
liefert
sein
Ausgangssignal
an
einen
Frequenz-
Regler
106,
der
beispielsweise
als
PID-Regler
ausgeführt
ist.
EuroPat v2
The
frequency
of
the
signal
20,
which
determines
the
frequency
of
the
a-c
voltage
Us
of
the
resonant
converter,
is
adjusted
by
the
output
signal
of
the
frequency
controller
106
.
Die
Frequenz
des
Signals
20,
die
bestimmend
ist
für
die
Frequenz
der
Wechselspannung
Us
des
resonanten
Konverters,
wird
durch
das
Ausgangssignal
des
Frequenzreglers
106
eingestellt.
EuroPat v2
EPMATHMARKEREP
The
sum
of
the
thus
scaled
control
deviations
is
formed
and
applied
to
a
PID
controller
62
(frequency
controller).
Von
den
so
normierten
Regelabweichungen
wird
die
Summe
gebildet
und
einem
PID-Regler
62
(Frequenzregler)
zugeführt.
EuroPat v2