Übersetzung für "Free-form surface" in Deutsch

Such an optical effective surface is here called a free-form surface.
Eine solche optische Wirkfläche wird hier als Freiformfläche bezeichnet.
EuroPat v2
The free-form surface can in particular also have no translational symmetry.
Die Freiformfläche kann insbesondere auch keine Translationssymmetrie aufweisen.
EuroPat v2
Such a surface can also be called a free-form surface.
Eine solche Fläche kann auch als Freiformfläche bezeichnet werden.
EuroPat v2
The free-form surface can preferably have no translational symmetry.
Die Freiformfläche kann bevorzugt keine Translationssymmetrie aufweisen.
EuroPat v2
To that end the mirror surface S 1 may be designed as a free-form surface in the direction z.
Hierzu kann die Spiegeloberfläche S 1 in der z-Richtung als Freiformfläche ausgebildet sein.
EuroPat v2
Light-converging optical elements can also be arranged between the light-emitting means and the free-form surface.
Zwischen Leuchtmittel und Freiformfläche können auch Licht sammelnde optische Elemente angeordnet sein.
EuroPat v2
The method makes it possible to fit honeycomb structures to a free-form surface, and to adapt them geometrically, in accordance with load requirements.
Die Methode ermöglicht es, Wabenstrukturen belastungsgerecht an eine Freiformfläche anzupassen und geometrisch zu adaptieren.
ParaCrawl v7.1
Alternatively, the lens surface or the curved reflective surface may be a free-form surface.
Alternativ kann es sich bei der Linsenoberfläche oder der reflektierenden gekrümmten Fläche um eine Freiformfläche handeln.
EuroPat v2
Thus the desired free-form surface can be represented in a simple manner or approximated by the gripping devices.
So kann auf einfache Weise die gewünschte Freiformfläche dargestellt bzw. durch die Greifvorrichtungen angenähert werden.
EuroPat v2
It is particularly advantageous here if the free-form surface, as shown in FIG.
Besonders vorteilhaft ist es hierbei, wenn die Freiformfläche, wie dies in den Figuren Fig.
EuroPat v2
The carrying chain is particularly adaptable to a curved line, which extends in the desired free-form surface.
Die Tragekette ist insbesondere an eine Kurvenlinie anpassbar, welche in der gewünschten Freiformfläche verläuft.
EuroPat v2
By moving relative to each other, the gripping device 18 provides a contact surface 20 adjustable to a free-form surface.
Die Greifvorrichtung 18 stellt durch Verlagerung relativ zueinander eine an eine Freiformfläche anpassbare Anlagefläche 20 bereit.
EuroPat v2
The curved surface can be a spherical or an aspherical surface, such as a free-form surface.
Die gekrümmte Fläche kann eine sphärische oder asphärische Fläche sein, z.B. eine Freiformfläche.
EuroPat v2
To illustrate the tilt of the free-form surface 8 relative to the base surface 11, a line of best fit 14 is drawn in.
Zur Verdeutlichung der Verkippung der Freiformfläche 8 gegenüber der Grundfläche 11 ist eine Ausgleichsgerade 14 eingezeichnet.
EuroPat v2
Closest packing is more difficult to calculate for encoding on a free-form surface or a spherical surface.
Für eine Codierung auf einer Freiformfläche oder einer Kugelfläche ist eine dichteste Packung schwieriger zu berechnen.
EuroPat v2
In particular, the reflector in this case has at least one light-reflecting partial surface configured as a free-form surface.
Insbesondere weist der Reflektor hierbei mindestens eine als eine Freiformfläche ausgebildete lichtreflektierende Teilfläche auf.
EuroPat v2
According to the present invention, in accordance with one embodiment the surface of the optical element is constituted by a free-form surface.
Erfindungsgemäß ist gemäß einer Ausgestaltung die Oberfläche des optischen Elements durch eine Freiformfläche gebildet.
EuroPat v2
The free-form surface of the front 24 can in turn be described by a polynomial development according to Formula 1.
Die Freiformfläche der Vorderseite 24 kann wiederum durch eine Polynomentwicklung gemäß Formel 1 beschrieben werden.
EuroPat v2
Moreover, it is preferred when the outer contour is spheric or aspheric or configured as a free-form surface.
Weiterhin ist bevorzugt, wenn die äußere Kontur sphärisch oder asphärisch oder als Freiformfläche ausgebildet ist.
EuroPat v2
A usual compilation of such geometric elements are: the point, the circle, the cylinder, the cone, the sphere, the ellipse, the plane, the straight line, the torus, and the paraboloid as well as the curve and the free-form surface.
Eine übliche Zusammenstellung derartiger Geometrieelemente sind der Punkt, der Kreis, der Zylinder, der Kegel, die Kugel, die Ellipse, die Ebene, die Gerade, der Torus und der Paraboloid, sowie die Kurve und die Freiformfläche.
EuroPat v2
If the shape part, which can have a three-dimensionally curved surface at the tensioned point, a free-form surface for example, was to be twisted for example, this makes no difference for the pointwise tensioning.
Sollte das Formteil, welches an der Spannstelle durchaus eine dreidimensional gekrümmte Oberfläche, z.B. eine Freiformfläche aufweisen kann, z. B. verdreht sein, so spielt dies für das punktuelle Spannes keine Rolle.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

surface-to-surface surface free energy free-form cash free debt free
free surface form free surface flow free surface
free form text