Übersetzung für "Free reserve" in Deutsch
Reports
of
a
tiger
roaming
free
on
the
reserve.
Die
Berichte
über
einen
Tiger,
der
sich
frei
im
Reservat
rumtreibt.
OpenSubtitles v2018
Today
around
60
to
80
orangutans
are
living
free
in
the
reserve.
Heute
leben
etwa
60
bis
80
Orang-Utans
frei
im
Reservat.
Wikipedia v1.0
You
can
also
view
and
reserve
free
appointments
at
the
reception.
Freie
Termine
können
Sie
auch
an
der
Rezeption
einsehen
und
reservieren.
CCAligned v1
All
babies
are
free
to
reserve
from
their
new
owners!
Alle
Babys
können
kostenlos
bei
ihren
neuen
Besitzern
reservieren!
ParaCrawl v7.1
Free,
customers
can
reserve
from
sales
department
in
advanced.
Kostenlos
können
Kunden
von
der
Verkaufsabteilung
im
Voraus
reservieren.
CCAligned v1
Amounts
transferred
to
the
free
reserve
grow
into
the
basic
assets.
In
die
freie
Rücklage
eingestellte
Beträge
wachsen
dem
Grundstockvermögen
zu.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
free
service.
We
reserve
the
right
to
cancel
this
service
at
any
time
without
announcement.
Dies
ist
eine
kostenloser
Service.
Wir
behalten
uns
vor
den
Service
jederzeit
ohne
Vorankündigung
einzustellen.
CCAligned v1
Reserve
free
rooms
right
now.
Reservieren
Sie
freie
Zimmer
jetzt.
CCAligned v1
Guests
can
store
their
equipment
in
the
ski-storage
space
in
the
basement
and
you
can
reserve
free
private
parking.
Nutzen
Sie
auch
den
Skiraum
im
Keller
für
Ihre
Ausrüstung
und
reservieren
Sie
einen
kostenfreien
Privatparkplatz.
ParaCrawl v7.1
The
own
funds
serving
as
back-up
capital
for
an
MGS
vis-à-vis
providers
of
funds
are
basically
made
up
of
capital
paid
in
by
MGS
members,
the
legal
reserve,
free
or
voluntary
reserves,
capital
provided
by
the
state
or
other
public
or
semi-public
bodies
plus
compound
interest,
endowment
funds
provided
by
organized
professional
groupings,
payments
into
the
guarantee
fund
and
provisions
against
risks.
Die
Eigenmittel,
die
als
Deckungskapital
einer
Kreditgarantiegemeinschaft
gegenüber
den
Kreditgebern
dienen,
setzen
sich
im
allgemeinen
wie
folgt
zusammen:
von
den
Gesellschaftern
der
Kreditgarantiegemeinschaft
gezeichnetes
Kapital,
gesetzliche
Rücklagen,
freiwillige
Rücklagen,
Ausstattungskapital
von
seiten
des
Staates
oder
sonstiger
öffentlich-rechtlicher
bzw.
halböffentlicher
Körperschaften,
erhöht
um
die
kapitalisierten
Zinsen,
Ausstattungsmittel
von
seiten
der
Berufsorganisationen,
Überweisungen
an
den
Garantiefonds,
Rückstellungen
für
ungewisse
Verbindlichkeiten.
TildeMODEL v2018