Übersetzung für "Free evening" in Deutsch

As it happens, I find I am free on that evening.
Ich bin zufälligerweise frei an diesem Abend.
OpenSubtitles v2018

No, lieutenant, katrina and I owe it to each other To have an evening free from apocalyptic trial.
Katrina und ich verdienen einen Abend ohne apokalyptische Prüfung.
OpenSubtitles v2018

I'm just saying, I'm free this evening.
Ich hab heute Abend noch nichts vor.
OpenSubtitles v2018

We're free all evening.
Wir haben den ganzen Abend Zeit.
OpenSubtitles v2018

I'd like to open an invitation to all South Park residents, to come see a special free show this evening.
Ich möchte alle in South Park zu einer kostenlosen Show einladen.
OpenSubtitles v2018

I wasn't really free this evening.
Denn eigentlich hatte ich schon etwas vor.
OpenSubtitles v2018

The hotel also features a free evening reception.
Das Hotel bietet zudem einen kostenfreien Abendempfang.
ParaCrawl v7.1

For a stress-free visit, evening and Saturday appointments are available.
Für einen stressfreien Besuch sind Abend- und Samstagstermine verfügbar.
CCAligned v1

We hold an information evening free of charge for expectant parents.
Regelmässig führen wir kostenlose Informationsabende für werdende Eltern durch.
ParaCrawl v7.1

The hotel also provides a free daily cooked-to-order breakfast as well as a free evening reception.
Darüber hinaus erhalten Sie täglich ein frisch zubereitetes Frühstück sowie einen kostenfreien Abendempfang.
ParaCrawl v7.1

It features free WiFi as well as free evening meals.
Es bietet kostenfreies WLAN sowie kostenlose Abendessen.
ParaCrawl v7.1

Evening free to explore the local market.
Abend zur freien Verfügung, um den lokalen Markt zu erkunden.
ParaCrawl v7.1

Free evening and weekend street parking is available.
Am Abend und am Wochenende können Sie kostenfrei an der Straße parken.
ParaCrawl v7.1