Übersetzung für "Frame rate" in Deutsch
Regardless
of
the
frame
rate,
the
luminance
sampling
frequency
is
13.5
MHz.
Der
Pixeltakt
beträgt
unabhängig
von
der
Bildwiederholrate
13,5
MHz.
Wikipedia v1.0
Option
to
specify
the
frame
rate
of
the
subtitle
file.
Ermöglicht
die
Angabe
der
Bildwiederholrate
der
Untertiteldatei.
KDE4 v2
On
raster
scan
displays,
the
frame
repetition
rate
shall
not
be
lower
than
60
Hz.
Bei
Raster-Scan-Monitoren
muss
die
Bildwiederholrate
mindestens
60
Hz
betragen.
DGT v2019
A
higher
frame
rate
is
necessary
to
capture
rapid
action
without
blurring
it.
Um
schnelle
Bewegungen
scharf
einzufangen,
wird
eine
höhere
Bildrate
benötigt.
TildeMODEL v2018
The
lighting
intensity,
resolution
and
frame
rate
should
be
compatible
for
each
participant.
Helligkeit,
Auflösung
und
Bildfrequenz
sollten
für
jeden
Teilnehmer
kompatibel
sein.
EUbookshop v2
I
think,
these
are
nine
thousand
light
points,
and
we
developed
the
driver
system,
because
it
has
to
run
at
an
incredibly
high
frame
rate
-
Wir
entwickelten
ein
Treibersystem,
denn
es
läuft
mit
einer
unglaublich
hohen
Bildfrequenz.
QED v2.0a
The
brightness
decreases
with
increasing
frame
rate.
Mit
steigender
Bildrate
nimmt
die
Helligkeit
ab.
ParaCrawl v7.1
Audio
CD
time
uses
a
frame
rate
of
75
fps.
Die
Audio-CD-Zeit
verwendet
eine
Framerate
von
75
fps.
ParaCrawl v7.1
This
is
caused
by
differences
between
the
frame
rate
of
the
original
file
and
the
capture
settings.
Dies
wird
von
Unterschieden
zwischen
der
Bildfrequenz
der
Originaldatei
und
den
Aufnahmeeinstellungen
verursacht.
ParaCrawl v7.1
They
shot
at
a
higher
frame
rate
with
wind
machines.
Sie
schossen
mit
Windmaschinen
mit
einer
höheren
Bildrate.
ParaCrawl v7.1
Response
Time
(ms)
when
Frame
Rate
is
Higher
than
Refresh
Rate
Ansprechzeit
(ms),
wenn
die
Bildrate
höher
als
die
Wiederholfrequenz
ist.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
frame
rate
a
moving
object
is
thus
exposed
in
a
rapid
succession.
Je
nach
Bildrate
wird
ein
bewegtes
Objekt
oft
in
schneller
Abfolge
belichtet.
ParaCrawl v7.1
Consoleros
may
therefore
consider
a
frame
rate
of
60
Hertz
confirmed.
Konsoleros
dürfen
also
eine
Framerate
von
60
Hertz
als
bestätigt
ansehen.
ParaCrawl v7.1
The
selection
Use
of
original
frame-rate
uses
the
frame
rate
of
the
original
video
(source
video).
Die
Auswahl
Original-Bildrate
verwenden
nutzt
die
Bildrate
des
originalen
Videos
(Quell-Video).
ParaCrawl v7.1
What
are
the
typical
requirements
of
the
different
users
concerning
frame
rate
and
image
quality?
Was
sind
die
typische
Anforderungen
der
verschiedenen
Benutzergruppen
hinsichtlich
Bildrate
und
Bildqualität?
ParaCrawl v7.1
While
the
maximum
frame
rate
at
her
30
Hz.
Was
ist
die
maximale
Bildrate
bei
Ihr
30
Hz.
ParaCrawl v7.1
It
possible
to
display
video
(frame
rate
is
18
frames
per
second).
Es
möglich,
Video
anzuzeigen
(Bildfrequenz
ist
18
Rahmen
pro
Sekunde).
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
camera
must
be
able
to
deliver
a
high
frame
rate.
Gleichzeitig
muss
die
Kamera
eine
hohe
Bildrate
liefern
können.
ParaCrawl v7.1