Übersetzung für "Foundational knowledge" in Deutsch
On
the
basis
of
this
foundational
knowledge,
they
are
planning
to
develop
a
model
strategy
for
sustainable
urban
and
cultural
development.
Aus
diesem
Grundlagenwissen
planen
sie
eine
Modellstrategie
für
nachhaltige
Stadt-
und
Kulturentwicklung
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
These
impart
foundational
knowledge
of
the
discipline
and
its
methodologies,
and
provide
orientation
between
the
two
specialist
fields.
Dieses
vermittelt
grundlegende
Fach-
und
Methodenkenntnisse
und
dient
der
Orientierung
zwischen
den
beiden
Vertiefungsrichtungen.
ParaCrawl v7.1
The
lecturers
provide
product-specific,
foundational
knowledge
for
the
production
of
assemblies
in
the
area
of
high
pressure,
hose
and
pipe
connection
technology.
Die
Referenten
vermitteln
produktspezifische
Grundkenntnisse
zur
Herstellung
von
Baugruppen
im
Bereich
der
Hochdruck-,Schlauch-
und
Rohrverbindungstechnik.
ParaCrawl v7.1
Ideal
candidates
include
network
professionals
who
are
looking
to
build
their
foundational
knowledge
of
the
ClearPass
product
portfolio.
Ideale
Kandidaten
sind
Netzwerkprofis,
die
ihr
grundlegendes
Wissen
über
das
ClearPass-Produktportfolio
erweitern
möchten.
CCAligned v1
The
program
gives
students
a
foundational
knowledge
and
ability
in
a
particular
subject
matter.
Das
Programm
bietet
den
Studierenden
eine
grundlegende
Kenntnisse
und
Fähigkeiten
in
einem
bestimmten
Gegenstand.
ParaCrawl v7.1
The
strong
foundational
knowledge
that
they
receive
provides
them
with
the
opportunity
to
build
a
career.
Die
starke
grundlegende
Kenntnisse,
die
sie
erhalten
bietet
ihnen
die
Möglichkeit,
eine
Karriere
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
Students
can
acquire
wide-ranging
foundational
knowledge
or
specialize
in
one
of
the
classic
disciplines.
Studierende
können
sich
ein
breites
Grundlagenwissen
aneignen,
oder
sich
auf
eine
der
klassischen
Fachdisziplinen
spezialisieren.
ParaCrawl v7.1
Lecture
contents
Students
acquire
theoretical,
foundational
knowledge
of
business
related
terminology
and
organisational
forms,
including
their
functional
construction
and
execution
as
is
relevant
for
the
social
sector.
Die
Studierenden
erwerben
theoretisches
Grundlagenwissen
über
für
den
Sozialen
Sektor
relevante
betriebswirtschaftliche
Begriffe,
Organisationsformen
und
deren
funktionsmäßigen
Aufbau
und
Ablauf
und
setzen
sich
mit
Zielen
und
Leitbildern
sowie
Dokumentations-
und
Evaluationssystemen
auseinander.
ParaCrawl v7.1
Over
the
first
two
years
of
basic
training,
an
emphasis
is
placed
on
broad
foundational
knowledge
and
skills.
Während
der
ersten
zwei
Jahre
wird
in
der
Basisausbildung
Wert
auf
ein
breites
Fundament
an
Wissen
und
Können
gelegt.
ParaCrawl v7.1
The
classes
on
the
Old
Testament
(OT)
provide
students
with
foundational
knowledge
of
the
origins
and
original
intention
of
the
Old
Testament
alongside
an
introduction
to
the
history
and
religious
history
of
ancient
Israel
and
its
environs.
Das
Studium
des
Alten
Testaments
(AT)
vermittelt
grundlegende
Kenntnisse
zur
Entstehung
und
Ursprungsintention
des
Alten
Testaments
sowie
zur
Geschichte
und
Religionsgeschichte
des
antiken
Israel
und
seiner
Umwelt.
ParaCrawl v7.1
Promoting
business
vision,
mission
and
values
give
graduates
the
confidence
and
'know-how'
to
start
their
own
design
initiatives
based
on
a
foundational
knowledge
of
strategic
development,
marketing
strategies,
importance
of
branding
and
managing
finances.
Die
Förderung
der
Business-Vision,
Mission
und
Werte
geben
Absolventen
das
Vertrauen
und
das
Know-how
"ihr
eigenes
Design
Initiativen
auf
der
Grundlage
beginnen
auf
einer
grundlegenden
Kenntnisse
der
strategischen
Entwicklung,
Marketing-Strategien,
die
Bedeutung
der
Branding
und
die
Verwaltung
von
Finanzen.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
year,
students
obtain
the
foundational
knowledge
in
mathematics
and
the
basics
of
programming
upon
which
students
will
develop
an
understanding
of
programming
and
computer
science
during
following
years.
Im
ersten
Jahr,
Studenten
erhalten
die
grundlegenden
Kenntnisse
in
Mathematik
und
die
Grundlagen
der
Programmierung,
auf
dem
Studenten
Verständnis
der
Programmierung
und
Informatik
in
folgenden
Jahren
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Develop
the
foundational
knowledge
of
what
is
DRM,
including
an
understanding
of
how
DRM
activities
are
currently
reflected
in
the
financial
statements.
Entwicklung
einer
grundlegenden
Kenntnis
dessen,
was
dynamisches
Risikomanagement
ausmacht
einschließlich
eines
Verständnisses
dessen,
wie
Maßnahmen
des
dynamischen
Risikomanagements
gegenwärtig
im
Abschluss
widergespiegelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Fundamentals
The
fundamental
subjects
teach
foundational
knowledge
of
human
experience
and
behaviour
in
relation
to
the
cognitive
and
biological
bases
of
behaviour
and
experience
(General
Psychology
and
Biological
Psychology)
as
well
as
foundational
intra-
and
interpersonal
processes
(Differential
Psychology,
Developmental
and
Social
Psychology).
In
den
Grundlagenfächern
erlangen
die
Studierenden
grundsätzliche
Kenntnisse
zum
menschlichen
Erleben
und
Verhalten
bezüglich
der
kognitiven
und
biologischen
Grundlagen
des
Verhaltens
und
Erlebens
(Allgemeine
Psychologie
und
Biologische
Psychologie)
sowie
der
Grundlagen
intra-
und
interpersoneller
Prozesse
(Differentielle
Psychologie,
Entwicklungs-
und
Sozialpsychologie).
ParaCrawl v7.1
Emergency
pedagogy
seminars
in
schools,
which
now
function
as
emergency
shelters,
gave
teachers
trauma
pedagogical
foundational
knowledge
and
emergency
pedagogy
methods.
Notfallpädagogische
Seminare
in
Schulen,
die
momentan
als
Notunterkünfte
fungieren,
vermittelten
den
Lehrern
traumapädagogisches
Grundwissen
und
notfallpädagogische
Methoden.
ParaCrawl v7.1
In
order
for
students
to
succeed
in
their
Science
education
we
need
to
make
sure
that
their
foundational
knowledge
is
strong
and
correct
and
that
students
misconceptions
are
addressed
in
lesson
planning
and
execution.
Damit
die
Studierenden
in
ihrer
naturwissenschaftlichen
Ausbildung
erfolgreich
sein
können,
müssen
wir
sicherstellen,
dass
ihr
Grundwissen
stark
und
korrekt
ist
und
dass
Studierende
Missverständnisse
in
der
Lektionsplanung
und
-ausführung
adressiert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
when
it
comes
to
planning,
they
have
foundational
knowledge
and
skills
in
the
area
of
landscape
development
and
are
conscious
of
the
significance
of
the
forest
as
a
landscape
component.
Des
Weiteren
haben
sie
grundlegende
planerische
Kenntnisse
und
Fertigkeiten
im
Bereich
der
Landschaftsentwicklung
und
kennen
die
Bedeutung
des
Waldes
als
Landschaftselement.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
year,
students
obtain
the
foundational
theoretical
knowledge
they
need
to
become
data
scientists.
Im
ersten
Jahr,
Studenten
erhalten
die
grundlegenden
theoretischen
Kenntnisse,
die
sie
benötigen,
um
Daten
Wissenschaftler
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
This
foundational
knowledge
is
extended
in
the
lectures
on
the
great
classical
religions
of
South
Asia
(Brahmanism,
Hinduism,
Buddhism,
Jinism)
and
their
societal
and
cultural
aspects.
Dieses
Grundwissen
soll
ferner
anhand
von
Vorlesungen
zu
den
großen
klassischen
Religionen
Südasiens
(Brahmanismus,
Hinduismus,
Buddhismus,
Jinismus)
und
deren
sozial-
und
kulturwissenschaftlichen
Aspekten
erweitert
werden.
ParaCrawl v7.1
Each
major
includes
a
strong
technical
base,
including
programming,
operating
system,
database,
and
networking
foundational
knowledge.
Jede
Haupt
enthält
eine
starke
technische
Basis,
einschließlich
der
Programmierung,
Betriebssystem,
Datenbank
und
Netzwerk
grundlegende
Kenntnisse.
ParaCrawl v7.1
At
Northwest,
students
majoring
in
chemistry
will
gain
practical
laboratory
experience
and
foundational
knowledge
in
organic
chemistry,
inorganic
chemistry,
biochemistry,
physical
chemistry
and
analytical
chemistry.
Im
Nordwesten
werden
Studierende
mit
Schwerpunkt
Chemie
praktische
Laborerfahrung
und
Grundkenntnisse
in
der
organischen
Chemie,
anorganische
Chemie,
Biochemie,
Physikalische
Chemie
und
Analytische
Chemie
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
Students
who
already
possess
basic
business
knowledge
will
reaffirm
this
knowledge
while
learning
foundational
knowledge
in
disciplinary
subjects
in
which
they
had
little
exposure
to
prior
to
admission,
enabling
them
to
better
understand
new,
advanced
concepts
and
theories.
Studenten,
die
bereits
über
grundlegende
betriebswirtschaftliche
Kenntnisse
verfügen,
werden
dieses
Wissen
bestätigen
und
gleichzeitig
grundlegendes
Wissen
in
disziplinären
Fächern
erwerben,
in
denen
sie
vor
der
Zulassung
wenig
Erfahrung
hatten,
wodurch
sie
neue,
fortgeschrittene
Konzepte
und
Theorien
besser
verstehen
können.
ParaCrawl v7.1