Übersetzung für "Forward to your reply" in Deutsch

Commisssioner, we look forward to hearing your reply.

Herr Kommissar, wir sehen Ihrer Antwort entgegen.

EUbookshop v2

I look forward to hearing your reply.

Ich freue mich auf Ihre Antwort.

OpenSubtitles v2018

We look forward to your early reply.

Wir freuen uns auf Ihre baldige Antwort.

Tatoeba v2021-03-10

Looking forward to your reply and hoping to cooperate with you.

Wir freuen uns auf Ihre Antwort und hoffen, mit Ihnen zusammenzuarbeiten.

CCAligned v1

We are looking forward to your prompt reply.

Wir freuen uns auf eine baldige Antwort.

ParaCrawl v7.1

Looking forward to your early reply.

Ich freue mich auf Ihre baldige Antwort.

ParaCrawl v7.1

I look forward to your reply and co-operation.

Ich freue mich auf Ihre Antwort und Kooperation.

ParaCrawl v7.1

I look forward to your reply.

Ich freue mich auf Ihre Antwort.

CCAligned v1

I am looking forward to your reply and our vacations in iceland.

Ich freue mich auf Ihre Antwort und unseren Urlaub in Island.

CCAligned v1

I this offer arroused your interrest, I am looking forward to your reply.

Sollte diese Stelle Ihr Interesse geweckt haben freue ich mich auf Ihre Antwort.

ParaCrawl v7.1

We look forward to receiving your prompt reply.

Wir freuen uns auf Ihre sofortige Antwort.

ParaCrawl v7.1

We are looking forward to your reply.

Wir freuen uns auf eure Rückmeldungen.

ParaCrawl v7.1

I look forward to your earliest possible reply on this important matter.

Ich erwarte Ihre schnellstmögliche Antwort in dieser wichtigen Angelegenheit.

ParaCrawl v7.1

We look forward to your reply.

Wir freuen uns auf Ihre Antwort.

ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe