Übersetzung für "Forestry operations" in Deutsch

But there are forest owners and forestry operations that don’t see it that way.
Es gibt aber doch Waldbesitzer und Forstbetriebe die das so sehen.
CCAligned v1

The Government has introduced investment incentives such as tax exemption for profits resulting from forestry and tourist operations.
Die Regierung hat Investitions-Anreize eingeführt, wie die Steuerbefreiung für Gewinne aus der Forstwirtschaft.
ParaCrawl v7.1

The city is a hub for agricultural, livestock and forestry operations in the region.
Die Stadt ist ein Knotenpunkt für Landwirtschaft, Viehzucht und Forstwirtschaft Geschäfte in der Region.
ParaCrawl v7.1

The land is currently used for mixed forestry operations, and is owned by a Swedish forestry company.
Der Grund wird derzeit für die Forstwirtschaft genutzt und ist im Besitz eines schwedischen Forstunternehmens.
ParaCrawl v7.1

The biomass supply for Cacia and Setubal consists mainly of wood residues coming from forestry operations run by the promoter.
Die Biomasseversorgung für Cacia und Setubal besteht hauptsächlich aus Holzabfällen aus forstwirtschaftlichen Aktivitäten des Projektträgers.
ParaCrawl v7.1

Under him and his heirs, Lieberose developed into one of the most important forestry operations in the province of Brandenburg.
Unter ihm und seinen Erben entwickelte sich Lieberose zu einem der bedeutendsten Forstbetriebe der Provinz Brandenburg.
ParaCrawl v7.1

Not only high performance reserves, traction also has an important role to play in forestry operations.
Neben hohen Leistungsreserven spielt für Einsätze in der Forstwirtschaft aber auch Traktion eine wichtige Rolle.
ParaCrawl v7.1

It is run on pellets, which are produced as by-products of local agriculture and forestry operations.
Verwertet werden dabei Pellets, die als Nebenprodukte der lokalen Land- und Forstwirtschaft hergestellt werden.
ParaCrawl v7.1

This is why agricultural and forestry operations these days use a wealth of mostly automatically generated data.
Land- und forstwirtschaftliche Betriebe nutzen und verarbeiten heute deshalb eine Fülle meist automatisch generierter Daten.
ParaCrawl v7.1

In the early 90s, it was a thrill to start my own forestry and farming operations in Estonia.
Es war aufregend, Anfang der 90er-Jahre meine eigene Forst- und Landwirtschaft in Estland aufzubauen.
ParaCrawl v7.1

It also has forestry operations in these states as well as in the states of Bahia and Minas Gerais.
Das Unternehmen hatte auch Projekte im Forst- und Holzsektor, insbesondere in den Bundesstaaten Bahia und Minas Gerais.
Wikipedia v1.0

He allotted the larger part of his fortune to the Hans Merensky Trust to ensure that his projects in agriculture, horticulture and forestry operations on the Westfalia Estate would be continued after his death.
Er teilte den größeren Teil seines Vermögens dem "Hans Merensky Trust" zu, um sicherzustellen, dass seine Projekte in Landwirtschaft, Gartenbau und Forstwirtschaft auf dem Westfalia-Gut nach seinem Tod fortgesetzt würden.
Wikipedia v1.0

The development of the forestry sector by improving the processing and marketing conditions for forestry products18 provides for support in the framework of Objective 5(a) for forestry operations upstream of industrial processing.
Die Entwicklung des Forstsektors durch die Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen forstwirtschaftlicher Erzeugnisse18 ermöglicht im Rahmen von Ziel 5a die Unterstützung der Forstwirtschaft in der Produktionskette bevor das Holz industriell genutzt wird.
TildeMODEL v2018

Environmental accident prevention in forestry operations using new technology will be demonstrated for a range of European forest types.
Die Verhütung von Umweltunfällen bei forstwirtschaftlichen Arbeiten durch eine neue Technologie wird für eine Reihe verschiedener europäischer Waldarten demonstriert.
TildeMODEL v2018

This refers in particular to the procedures used to ensure close liaison between nature conservation experts - who know where the squirrel population lives - and the authorities who are responsible for the forestry and infrastructure operations that can lead to the destruction of the squirrels' breeding and resting places.
Dies gilt insbesondere für die Verfahren zur Gewährleistung einer engen Zusammenarbeit zwischen Naturschutzexperten - denen bekannt ist, wo die Population lebt - und den Behörden, die für forstwirtschaftliche und infrastrukturelle Maßnahmen zuständig sind, deren Folge eine Zerstörung der Fortpflanzungs- und Ruhestätten des Hörnchens sein kann.
TildeMODEL v2018

Merensky allotted the larger part of his fortune to the Hans Merensky Trust to ensure that his projects in agriculture, horticulture and forestry operations on the Westphalia Estate would be continued after his death.
Er teilte den größeren Teil seines Vermögens dem Hans Merensky Trust zu, um sicherzustellen, dass seine Projekte in Landwirtschaft, Gartenbau und Forstwirtschaft auf dem Westfalia-Gut nach seinem Tod fortgesetzt würden.
WikiMatrix v1