Übersetzung für "For travel" in Deutsch

Neither can we grant the right to unlimited travel for patients.
Noch können wir ein Recht für Patienten auf uneingeschränktes Reisen garantieren.
Europarl v8

This is why rates of pay and the system of reimbursement for travel expenses are inextricably linked.
Deshalb sind die Vergütungen und die Regelung der Reisekostenerstattung untrennbar miteinander verbunden.
Europarl v8

For those who travel, the advantage of a single currency was obvious.
Für alle Reisenden lagen die Vorteile einer Einheitswährung auf der Hand.
Europarl v8

Lastly, on the subject of travel expenses we have always favoured a rigorous system for repayment of travel and subsistence costs.
Bei den Reisekosten haben wir uns immer für schlüssige Reise- und Unkostenvergütungen ausgesprochen.
Europarl v8

Old railway lines and roads were mainly intended for domestic travel.
Alte Bahnstrecken und Straßen waren hauptsächlich für den Inlandverkehr gedacht.
Europarl v8

Who pays for my travel, and for that of an accompanying person if I am a child?
Wer trägt meine Reisekosten und die einer Begleitperson bei einem Kind?
Europarl v8

Travel for all purposes should be permitted throughout the Union.
Reisen zu allen Zwecken sollten in der gesamten Union erlaubt sein.
ELRC_3382 v1

Industry representatives to be reimbursed for travel but not remunerated .
Vertretern der Industrie werden die Reisekosten erstattet , sie erhalten aber keine Vergütung .
ECB v1

Tonight I will travel for business to Chile.
Heute Nacht werde ich geschäftlich nach Chile reisen.
Tatoeba v2021-03-10

Children under 10 travel for free.
Kinder unter zehn Jahren reisen gratis.
Tatoeba v2021-03-10

Nextag is an independent price comparison service website for products, travel, and education.
Nextag ist ein Preisvergleichsportal für Produkte, Reisen, Finanzdienstleistungen und Ausbildung.
Wikipedia v1.0