Übersetzung für "For a short period of time" in Deutsch
I
think
we
are
indeed
going
to
have
to
lay
the
Interinstitutional
Agreement
on
the
table
for
a
short
and
limited
period
of
time.
Wir
sollten
die
interinstitutionelle
Vereinbarung
wirklich
für
eine
kurze
begrenzte
Zeit
aufheben.
Europarl v8
The
radicals
took
control
of
the
city
for
only
a
short
period
of
time.
Aber
die
Revolutionäre
konnten
sich
nur
kurze
Zeit
halten.
Wikipedia v1.0
For
a
short
period
of
time,
wide
neckties
were
in
style.
Eine
kurze
Zeit
lang
waren
breite
Krawatten
in
Mode.
Tatoeba v2021-03-10
Flowering
occurs
for
a
short
period
of
time
during
May
or
June.
Die
Quitte
blüht
nur
in
einem
kurzen
Zeitraum
im
Mai
und
Juni.
WikiMatrix v1
The
peak
temperature
can
be
maintained
for
a
short
period
of
time.
Die
Spitzentemperatur
kann
für
eine
kurze
Zeit
gehalten
werden.
EuroPat v2
In
other
words,
that's
a
lot
of
money
for
a
short
period
of
time.
Es
ist
immerhin
eine
Menge
Geld,
für
eine
so
kurze
Zeit.
OpenSubtitles v2018
After
allowing
it
to
act
for
a
short
period
of
time,
the
hair
is
thoroughly
rinsed
with
warm
water.
Nach
einer
kurzen
Einwirkungszeit
wird
das
Haar
mit
warmem
Wasser
gründlich
gespült.
EuroPat v2
In
this
case,
the
burner
runs
only
for
a
short
period
of
time.
Er
läuft
in
diesem
Fall
nur
für
eine
kurze
Zeit.
EuroPat v2
For
a
short
period
of
time
the
Orbital
Cannon
counts
as
a
sixth
Control
Point.
Für
kurze
Zeit
zählt
die
Orbitalkanone
auch
als
sechster
Kontrollpunkt.
CCAligned v1