Übersetzung für "Food requirements" in Deutsch
The
provision
of
food
chain
information
is
a
new
requirement
on
food
business
operators.
A
transitional
period
should
be
introduced
for
the
full
implementation
of
food
chain
information
requirements.
Die
Übermittlung
von
Informationen
zur
Lebensmittelkette
ist
eine
neue
Verpflichtung
für
die
Lebensmittelunternehmer.
DGT v2019
We
have
kept
food
safety
requirements
apart
from
other
consumer
interests.
Wir
behandeln
die
Bestimmungen
für
die
Lebensmittelsicherheit
losgelöst
von
anderen
Verbraucherinteressen.
Europarl v8
Food
safety
requirements
have
been
kept
apart
from
other
consumer
interests.
Erfordernisse
der
Lebensmittelsicherheit
wurden
von
anderen
Verbraucherinteressen
separat
betrachtet.
TildeMODEL v2018
We
have
met
the
higher
levels
of
IFS
Food
requirements
for
many
years.
Wir
erfüllen
seit
Jahren
die
Anforderungen
des
IFS
Food
auf
höherem
Niveau.
CCAligned v1
Another
new
type
of
speciality
is
a
powder
for
cold
extrusion
that
even
meets
food
law
requirements.
Oder
ein
neuartiges
Pulver
für
das
Kaltfließpressen,
das
selbst
lebensmittelrechtlichen
Richtlinien
entspricht.
ParaCrawl v7.1
Quan
sis
Food
meets
all
requirements
of
recipe-driven
product
development.
Quan
sis
Food
berücksichtigt
alle
Anforderungen
des
rezepturbasierten
Produktdesigns.
ParaCrawl v7.1
In
the
field
of
food
processing,
hygienic
requirements
also
play
an
important
role.
In
der
Lebensmittelverarbeitung
spielen
zudem
die
hygienischen
Anforderungen
eine
entscheidende
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Our
quality
management
standards
fulfil
the
rigorous
IFS
(International
Food
Standard)
requirements.
Selbstverständlich
erfüllen
unsere
Standards
die
strengen
IFS-
Anforderungen
(International
Food
Standard).
ParaCrawl v7.1
For
IFS
Food,
fundamental
requirements
for
auditors
include:
Für
IFS
Food
gelten
u.a.
folgende
grundlegende
Anforderungen
an
Auditoren:
ParaCrawl v7.1
Due
to
food
law
requirements,
this
is
often
a
complex
issue.
Aufgrund
der
lebensmittelrechtlichen
Anforderungen
ist
dies
vielfach
sehr
komplex.
ParaCrawl v7.1