Übersetzung für "Flow sheet" in Deutsch

After this the staggered sheet flow 14 runs into the gap formation station 19 .
Danach läuft der geschuppte Bogenstrom 14 in die Lückenziehstation 19 ein.
EuroPat v2

The carriage so-to-speak rolls in frictionless manner under the following sheet flow 53 back into its starting position.
Der Wagen rollt sozusagen reibungslos unter dem nachfolgenden Bogenstrom 53 wieder in seine Ausgangsposition.
EuroPat v2

The sheet flow is difficult to control in the changing operation, so that wasted sheets result again and again.
Der Bogenlauf ist beim Wechselvorgang schwer zu beherrschen, so daß immer wieder Makulaturbogen entstehen.
EuroPat v2

The sheet flow is difficult to control in the changing process, so that waste sheets result again and again.
Der Bogenlauf ist beim Wechselvorgang schwer zu beherrschen, so daß immer wieder Makulaturbogen entstehen.
EuroPat v2

The sheet flow is difficult to control in the changing operation, so that waste sheets result again and again.
Der Bogenlauf ist beim Wechselvorgang schwer zu beherrschen, so daß immer wieder Makulaturbogen entstehen.
EuroPat v2