Übersetzung für "Flow passage" in Deutsch
The
cross-sectional
flow
of
this
opening
is
greater
than
the
cross-sectional
flow
of
the
passage.
Der
Strömungsquerschnitt
dieser
Oeffnung
ist
grösser
als
der
Strömungsquerschnitt
des
Durchlasses.
EuroPat v2
The
connecting
socket
16
departs
from
the
flow
passage
18.
Der
Anschlußstutzen
16
geht
von
dem
Strömungsdurchgang
18
ab.
EuroPat v2
The
flow
passage
of
a
turbomachine
is
often
composed
of
platforms
set
side
by
side
in
an
annular
manner.
Der
Strömungskanal
einer
Turbomaschine
ist
oftmals
aus
ringförmig
aneinandergereihten
Plattformen
aufgebaut.
EuroPat v2
A
nozzle
44
having
four
injection
openings
24
is
formed
in
the
flow
passage
7.
Im
Strömungskanal
7
ist
eine
Düse
44
mit
vier
Einspritzöffnungen
24
ausgebildet.
EuroPat v2
The
inlet
12
and
the
outlet
14
communicate
with
each
other
through
a
direct
flow
passage
18.
Einlaß
12
und
Auslaß
14
sind
durch
einen
direkten
Strömungsdurchgang
18
miteinander
verbunden.
EuroPat v2
The
shaft
100
is
oriented
perpendicularly
relative
to
the
flow
passage
42.
Die
Achse
100
ist
zum
Strömungskanal
42
senkrecht
orientiert.
EuroPat v2
Fumaric
acid
and
water
are
introduced
via
flow
passage
12.
Fumarsäure
und
Wasser
werden
über
Strom
12
eingeführt.
EuroPat v2
L-malic
acid
is
separated
via
flow
passage
9.
L-Äpfelsäure
wird
über
Strom
9
gewonnen.
EuroPat v2
Ammonium
malate
is
fed
into
the
circuit
via
flow
passage
1.
Über
Strom
1
wird
Ammoniummalat
in
den
Kreislauf
eingespeist.
EuroPat v2
A
flow
passage
is
formed
by
covering
the
groove
by
means
of
a
covering
element.
Durch
Abdecken
der
Nut
mittels
eines
Abdeckelements
wird
ein
Strömungskanal
gebildet.
EuroPat v2
In
accordance
with
a
further
advantageous
embodiment
of
the
invention,
the
flow
passage
extends
in
a
straight
line
in
the
throughflow
direction.
Nach
einer
weiteren
vorteilhaften
Ausführungsform
der
Erfindung
verläuft
der
Strömungskanal
in
Durchströmungsrichtung
geradlinig.
EuroPat v2