Übersetzung für "Float operation" in Deutsch
This
crosstalk
may
advantageously
be
avoided
by
a
floating
operation
of
the
sensor
system.
Dieses
Übersprechen
kann
vorteilhafterweise
durch
einen
schwebenden
Betrieb
der
Sensoranordnung
vermieden
werden.
EuroPat v2
The
frequently
required
arithmetic
operations
include,
in
particular,
the
shifting
of
numeric
words,
for
example
in
floating
point
operations.
Zu
den
häufig
benötigten
arithmetischen
Operationen
gehört
insbesondere
das
Schieben
von
Zahlworten,
beispielsweise
bei
Gleitkomma-Operationen.
EuroPat v2
On
the
other
hand,
the
core
of
the
conventional
Hough
transform
does
not
require
complex
floating
point
operations.
Andererseits
sind
für
den
Kern
der
konventionellen
Hough-Transformation
keine
aufwendigen
Floating
Point
Operationen
erforderlich.
EuroPat v2
It
can
easily
be
seen
from
this
that
such
a
shift
array
is
advantageous
not
only
for
floating
point
operations.
Daraus
ist
leicht
zu
erkennen,
dass
ein
solches
Schiebewerkfeld
nicht
nur
für
Gleitkomma-Operationen
vorteilhaft
ist.
EuroPat v2
The
high
pressures
generated
ultimately
result
in
a
free-floating
operation
of
the
shaft,
centered
in
the
bearing.
Die
erzeugten
hohen
Drücke
bewirken
also
letztlich
einen
freischwebenden
Betrieb
der
im
Lager
zentrierten
Welle.
ParaCrawl v7.1
However,
the
additional
overhead
is
considerably
less
than
for
corresponding
hypothetically
and
arithmetically
coded
floating-point
operations.
Allerdings
ist
der
zusätzliche
Aufwand
erheblich
geringer
als
bei
entsprechenden
hypothetisch
arithmetisch
codierten
Gleitkommaoperationen.
EuroPat v2
As
a
result
of
this
situation,
hardware-independent
and
hardware-based
single-channel
safe
floating-point
operations
have
not
previously
been
available
on
the
market.
Aufgrund
dieser
Situation
sind
hardwareunabhängig
und
hardware-einkanalig
sichere
Gleitkommaoperationen
bisher
nicht
am
Markt
vorhanden.
EuroPat v2
During
ongoing
operation,
floating
layers
may
form
as
a
result
of
adhesion
of
gas
bubbles
to
structure
materials
of
the
fermentation
substrate.
Bei
einem
laufenden
Betrieb
können
sich
durch
Anhaften
von
Gasblasen
an
Strukturmaterialien
des
Gärsubstrates
Schwimmschichten
ausbilden.
EuroPat v2