Übersetzung für "Float on water" in Deutsch

I love to float on the water.
Ich liebe es, auf dem Wasser zu treiben.
Tatoeba v2021-03-10

On account of their specific gravity the covers float on the water.
Aufgrund ihres spezifischen Gewichts schwimmen die Planen auf dem Wasser.
EUbookshop v2

The substance is light enough to float on the water.
Die Substanz ist leicht genug, um im Wasser oben zu schwimmen.
Tatoeba v2021-03-10

It's especially nice when you can just float on the water.
Besonders schön ist es, sich selber auf dem Wasser treiben zu lassen.
ParaCrawl v7.1

Cut sample pieces float on this water.
Geschnittene Probenstücke schwimmen auf diesem Wasser.
EuroPat v2

When the box is empty, it will float on the water.
Wenn die Kiste Leer ist, wird sie am schwimmen.
CCAligned v1

Is the LayBag waterproof and can it float on water?
Ist der LayBag wasserfest und kann er auf Wasser schwimmen?
CCAligned v1

Can float on water and sound when you squeeze their body.
Kann auf Wasser und Ton schwimmen, wenn Sie ihren Körper zusammendrücken.
CCAligned v1

Its spectacular 13th century fortress seems to float on water.
Seine spektakuläre Festung aus dem 13. Jahrhundert scheint auf dem Wasser zu schweben.
ParaCrawl v7.1

2.It can float on the water and sleep on the grass.
2.It kann auf dem Gras auf dem Wasser und Schlaf schweben.
ParaCrawl v7.1

It can float on the water and sleep on the grass.
Es kann schwimmen auf dem Wasser und schläft auf dem Rasen.
ParaCrawl v7.1

With IP68 waterproof function that can float on the water for children to play.
Mit IP68 wasserdichte Funktion, die auf dem Wasser schwimmen kann für Kinder zu spielen.
ParaCrawl v7.1

It has a IP-68 level waterproof function that can float on the water.
Es hat eine IP-68 Ebene wasserdichte Funktion, die auf dem Wasser schwimmen kann.
ParaCrawl v7.1

Plastics float ing on the water surface because of their lightness are particularly in focus.
Kunststoffe, die aufgrund ihrer Leichtigkeit auf der Wasseroberfläche schwimmen, stehen dabei besonders im Fokus.
ParaCrawl v7.1

Spread the holiday mood and let the Mojito pool mattress float you on the water.
Verbreite Holiday-Feeling und lass dich mit der Mojito Pool-Matratze entspannt auf dem Wasser treiben.
ParaCrawl v7.1

The unicorn pool accessory is a real eye-catcher and lets you float comfortably on the water.
Das Einhorn Pool-Zubehör ist ein wunderschöner Blickfang und lässt dich bequem auf dem Wasser treiben.
ParaCrawl v7.1

It could be observed that the sand materials according to the present invention manufactured this way float on the water surface.
Es konnte beobachtet werden, dass die so hergestellten erfindungsgemäßen nanostrukturierten Sandmaterialien auf der Wasseroberfläche schwimmen.
EuroPat v2

It is robust and highly resistant to shock, and can float on the water.
Er ist robust und gegen Schock in hohem Grade beständig und kann auf das Wasser schwimmen.
CCAligned v1

In this operating state the individual watercrafts 20 seem to float on the water surface 4 .
Die einzelnen Wasserfahrzeuge 20 scheinen in diesem Betriebszustand auf der Wasseroberfläche 4 zu schwimmen.
EuroPat v2

The colorful donut hoop with crumbles and pink icing is a real eye-catcher and lets you float on the water.
Der angebissene Doughnut Schwimmreifen ist ein echter Eyecatcher und lässt dich bequem auf dem Wasser treiben.
ParaCrawl v7.1

And scraps of paper from this ditch of my brain will float on the water and choke her.
Und Papierschnitzel von diesem Graben meines Hirns werden auf dem Wasser treiben und sie ersticken.
ParaCrawl v7.1

Pirate Galleon float on water and it also has wheels for play at home.
Piraten-Galeone Float auf Wasser und es hat auch Räder für das Spiel zu Hause.
ParaCrawl v7.1

Many lotus flowers float on the water and look very beautiful when we are practising exercises.
Viele Lotosblumen schwimmen im Wasser und sehen sehr schön aus, wenn wir unsere Übungen machen.
ParaCrawl v7.1

Their leaves float on the water surface and cast important shadows for the fish.
Ihre Blätter liegen schwimmend auf der Wasseroberfläche und spenden den Fischen den nötigen Schatten.
ParaCrawl v7.1

Each petal can be detached, to float on the water for a few moments.
Jedes Blütenblatt kann einzeln abgelöst werden, um einige Momente auf dem Wasser zu schwimmen.
ParaCrawl v7.1

With IP68 waterproof function that can float on the water for c hildren to play.
Mit IP68 wasserdichter Funktion, die auf dem Wasser für c hildren schwimmen kann zu spielen.
ParaCrawl v7.1