Übersetzung für "Flip-flop register" in Deutsch
Due
to
the
first
actuation
of
the
sensor
switch,
there
arrives
at
the
input
of
the
first
flip-flop
cell
of
the
flip-flop
shift
register
a
switching
pulse
by
which
this
flip-flop
cell
and,
upon
the
next
TS
pulse,
also
the
second
flip-flop
cell
of
the
shift
register
and
the
toggle
flip-flop
FF1
are
flipped
into
the
other
operating
state
thereof.
Durch
die
erste
Betätigung
des
Sensorschalters
kommt
an
den
Eingang
der
ersten
Flip-Flopzelle
des
Flip-Flop-Schieberegisters
ein
Schaltimpuls,
wodurch
diese
Flip-Flopzelle
und
beim
folgenden
Impuls
TS
auch
die
zweite
Flip-Flopzelle
des
Schieberegisters
und
das
Toggle-Flip-Flop
FF
1
in
den
anderen
Betriebszustand
versetzt
wird.
EuroPat v2
Here,
a
register
also
refers
not
only
to
a
memory
element
that
can
accept
an
input
value
but
that
can
also
additionally
or
alternatively
set
a
value,
reset
a
value
(this
is
referred
to
as
JK
flip-flop)
or
conditionally
store
it
(this
is
referred
to
as
flip-flop/register
with
enable).
Ein
Register
bezeichnet
hier
auch
nicht
nur
ein
Speicherelement,
das
einen
Eingangswert
übernehmen
sondern
auch
zusätzlich
oder
alternativ
auch
einen
Wert
setzen,
rücksetzen
(dies
mit
JK-FlipFlop
bezeichnet)
oder
bedingt
speichern
(dies
wird
mit
FlipFlop
/Register
mit
Enable
bezeichnet)
kann.
EuroPat v2
This
interrupt
controller
input
is
preferably
a
clock
input
of
at
least
one
D-flip-flop
of
a
register
group
610
that
has
its
D-input
connected
to
positive
potential.
Der
zugehörige
Eingang
ist
vorzugsweise
ein
Takteingang
mindestens
eines
D-Flip-Flops
einer
Registergruppe
610,
welches
mit
seinem
D-Eingang
mit
Plus-Potential
verbunden
ist.
EuroPat v2
The
Q-output
of
each
D
flip-flop
of
the
register
group
610
is
connected
to
an
input
of
a
priority
encoder
620
which
collaborates
with
a
second
automatic
status
unit
(state
machine)
601.
Der
Q-Ausgang
der
D-Flip-Flops
der
Registergruppe
610
ist
mit
einem
zugehörigen
Eingang
eines
Prioritätsencoders
620
verbunden,
welcher
mit
einer
zweiten
Zustandsautomaten
(Statemachine)
601
zusammen
wirkt.
EuroPat v2
This
is
ensured
in
that,
for
example,
the
reset
signal
or
the
“power
on”
signal
is
conducted
to
the
reset
input
or
the
set
input
of
the
flip-flop
or
the
register.
Dies
wird
dadurch
sichergestellt,
dass
z.B.
das
Reset
Signal
bzw.
das
"Power
On"
Signal
auf
den
Reset
Eingang
oder
den
Set
Eingang
des
Flip-Flops
oder
des
Registers
geführt
wird.
EuroPat v2
Herein,
a
register
does
not
only
refer
to
a
memory
element
that
can
accept
an
input
value,
but,
additionally
or
alternatively,
can
also
set,
reset
(for
example
JK-Flip-Flop),
or
partially
store
(Flip-Flop/Register
with
Enable)
a
value.
Ein
Register
bezeichnet
hier
nicht
nur
ein
Speicherelement,
das
einen
Eingangswert
übernehmen
sondern
auch
zusätzlich
oder
alternativ
einen
Wert
setzen,
rücksetzen
(zum
Beispiel
JK-Flip-Flop)
oder
bedingt
speichern
(dies
wird
als
Flip-Flop
/Register
mit
Enable
bezeichnet)
kann.
EuroPat v2
The
logic
circuit
490
is
preferably
in
an
XOR
logic
and,
in
conformity
with
the
aforementioned
exemplary
embodiment,
has
four
XOR
gates
that
are
correspondingly
connected
to
four
D-flip-flops
of
the
register
group
610.
Die
Verknüpfungsschaltung
490
ist
vorzugsweise
als
XOR-Verknüpfung
ausgebildet
und
weist
entsprechend
dem
vorgenannten
Ausführungsbeispiel
vier
XOR-Verknüpfungs-Gatter
auf,
welche
entsprechend
mit
vier
D-Flip-Flops
der
Registergruppe
610
verbunden
sind.
EuroPat v2
The
EO
memory
elements,
flip-flops
and
shift
registers
described
herein
can,
of
course,
be
combined
in
a
large
number
of
ways
to
obtain
displays
and
digitizers
having
different
properties.
Die
in
dieser
Beschreibung
behandelten
elektrooptischen
Speicherelemente,
Kippstufen
und
Schieberegister
kann
man
in
einer
großen
Anzahl
von
Möglichkeiten
kombinieren,
um
Displays
und
Digitizer
mit
unterschiedlichen
Eigenschaften
zu
erhalten.
EuroPat v2
However,
since
the
first
of
the
two
print
buffer
read
cycles
is
from
an
even
memory
address
for
the
left
electrodes,
gate
70
is
also
fully
conditioned
and
its
output
in
turn
gates
the
flip-flops
of
register
bank
67.
Da
die
ersten
beiden
Druckpuffer-Lesezyklen
jedoch
von
einer
geraden
Speicheradresse
für
die
linken
Elektroden
kommen,
wird
auch
die
linke
Elektrodentorschaltung
70
voll
vorbereitet,
und
ihr
Ausgangssignal
wiederum
schaltet
die
Flipflops
der
Registergruppe
67
ein.
EuroPat v2
Since
the
identifier
pairs
are
considered
sequentially,
they
may
be
stored
in
a
random
access
memory
or
in
a
read-only
memory,
and
do
not
have
to
be
implemented
in
flip-flop
registers.
Da
die
Identifier-Paare
sequentiell
betrachtet
werden,
können
sie
in
einem
Speicher
mit
wahlfreiem
Zugriff
oder
in
einem
Festwertspeicher
abgelegt
werden
und
müssen
nicht
in
Flip-Flop-Registern
implementiert
werden.
EuroPat v2
A
digital
circuit
section
300
has
a
number
of
memory
cells
311,
312,
313
such
as,
e.g.,
flip-flops
or
registers.
Eine
digitale
Teilschaltung
300
weist
eine
Anzahl
von
Speicherzellen
311,
312,
313,
wie
beispielsweise
Flip-Flops
oder
Register
auf.
EuroPat v2
So
that
the
flip
flops
of
the
register
stages
42
are
triggered
independently
of
the
125
KHz
input
signal
25,
the
three
outputs
of
the
gray
counter
40
are
outputted
and
shifted
through
the
shift
register
41
so
long
as
the
90
KHz
clock
is
provided
to
an
input
CP
of
the
flip
flops
of
the
register
stages
42,
as
shown
in
FIG.
6
.
In
dem
die
Flip-Flops
der
Registerstufen
unabhängig
von
dem
Anliegen
eines
125
KHz
Eingangssignal
25
getaktet
werden,
werden
die
3
Ausgänge
des
Gray-Zählers
solange
ausgelesen
und
die
Bits
durch
das
einzelnen
Registerstufen
geschoben,
solange
der
90
KHz
Takt
an
den
mit
CP
bezeichneten
Takteingang
der
Flip-Flops
anliegt.
EuroPat v2
Variables
are
not
used
as
the
basis
for
calculating
the
code
sequences,
but
rather
only
the
states
of
individual
storage
elements,
e.g.,
flip-flops
or
shift
registers
interconnected
in
a
series.
Es
werden
nicht
Variablenwerte
als
Grundlage
für
die
Berechnung
der
Codesequenzen
benutzt
sondern
lediglich
Zustände
einzelner
Speicherelemente,
wie
zum
Beispiel
zu
einer
Reihe
zusammengeschaltete
Flip-Flops
bzw.
Schieberegister.
EuroPat v2
In
the
first
part
of
the
course
basic
topics
in
digital
electronics
are
covered:
digital
technologies
(TTL,
CMOS),
combinatorial
circuits
(simple
gates,
decoder,
multiplexer,
arithmetic
units),
sequential
circuits
(flip-flops,
counters,
shift
registers,
multivibrators),
memories
(technologies
and
applications)
and
programmable
logic
devices.
Die
erste
Teil
der
Lehrveranstaltung
enthält
grundlegende
Themen
der
Digitalelektronik:
Digitaltechnologien
(TTL,
CMOS),
Kombinatorische
Schaltungen
(Grundgatterschaltungen,
Decoder,
Multiplexer,
Rechenschaltungen),
Schaltwerke
(Flip-Flops,
Zähler,
Schieberegister,
Kippschaltungen),
Speicher
(Technologien
und
Anwendungen)
und
Programmierbare
logische
Bausteine.
ParaCrawl v7.1