Übersetzung für "Flights of fancy" in Deutsch
I'll
allow
it,
but
no
flights
of
fancy.
Ich
erlaube
es,
aber
keine
Höhenflüge.
OpenSubtitles v2018
Look,
Father
what
my
flights
of
fancy
have
wrought.
Sieh,
Vater‚
was
meine
Höhenflüge
hervorgebracht
haben.
OpenSubtitles v2018
His
pictures
are
full
of
flights
of
fancy,
unexpected
abysses
–
and
humour.
Seine
Bildwelten
sind
voller
Höhenflüge,
Abgründe
-
und
Humor.
ParaCrawl v7.1
Flights
of
fancy
and
moments
of
happiness
alternated
with
drama
and
tragic
falls.
Höhenflüge
und
Glück
wechseln
sich
ab
mit
Dramen
und
tragischen
Abstürzen.
ParaCrawl v7.1
His
pictures
are
full
of
flights
of
fancy,
unexpected
abysses
–
and
Seine
Bildwelten
sind
voller
Höhenflüge,
Abgründe
-
und
Humor.
ParaCrawl v7.1
All
the
troubles
in
life
that
you
swing
at
are
flights
of
fancy.
All
die
Schwierigkeiten
im
Leben,
die
du
anschwingst,
sind
Flüge
der
Phantasie.
ParaCrawl v7.1
The
escape
into
illusion
leads
to
fantastic
tonal
flights
of
fancy
which
are
far
ahead
of
the
history
of
music...
Die
Flucht
in
die
Illusion
führt
zu
traumhaften
tonalen
Höhenflügen,
die
der
Musikgeschichte
weit
vorauseilen.
ParaCrawl v7.1
Find
out
and
look
forward
to
this
turbulent
comedy
with
culinary
flights
of
fancy.
Finden
Sie's
raus
und
freuen
Sie
sich
auf
diese
turbulente
Komödie
mit
kulinarischen
Höhenflügen.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
just
musical
flights
of
fancy
that
arise
from
their
meetings
but
also
amusing
and
genial
moments.
Aus
ihren
Begegnungen
entstehen
nicht
nur
musikalische
Höhenflüge,
sondern
auch
komische
und
herzliche
Momente.
ParaCrawl v7.1