Übersetzung für "Flexible schedule" in Deutsch
I
see
you
also
noted
that
you
require
a
flexible
work
schedule.
Sie
schreiben
hier,
dass
Sie
flexible
Arbeitszeiten
brauchen.
OpenSubtitles v2018
This
more
flexible
annual
schedule
has
been
introduced
in
various
industries.
Diese
flexiblere
Jahresplanung
wurde
in
mehreren
Produktionszweigen
eingeführt.
EUbookshop v2
We
guarantee
flexible
and
on-schedule
delivery.
Wir
garantieren
Ihnen
eine
flexible
und
termingerechte
Belieferung.
CCAligned v1
We
offer:
A
flexible
schedule
so
that
you
can
attend
classes.
Wir
bieten:
Flexible
Arbeitszeiten,
sodass
Sie
Ihren
Unterricht
besuchen
können.
ParaCrawl v7.1
With
a
flexible
schedule
we
make
it
possible
for
you
to
work
independently
and
offer
excellent
opportunities
to
earn
money.
Bei
flexibler
Zeiteinteilung
ermöglichen
wir
Ihnen
ein
selbständiges
Arbeiten
und
bieten
exzellente
Verdienstmöglichkeiten.
CCAligned v1
This
provides
working
students
with
a
more
flexible
schedule.
Dies
bietet
arbeitenden
Studenten
einen
flexibleren
Zeitplan.
ParaCrawl v7.1
We
also
offer
a
flexible
workplace
schedule
for
most
positions.
Wir
bieten
außerdem
flexible
Arbeitszeiten
für
die
meisten
unserer
Positionen.
ParaCrawl v7.1
This
is
about
more
than
just
offering
a
flexible
schedule
or
casual
dress
code.
Hier
geht
es
um
mehr
als
flexible
Arbeitszeiten
oder
einen
Casual-Dresscode.
ParaCrawl v7.1
Those
who
want
a
job
have
to
be
ready
for
work
overtime
and
a
flexible
schedule.
Wer
einen
Job
möchte,
muss
zu
Überstunden
und
flexibler
Zeiteinteilung
bereit
sein.
ParaCrawl v7.1
The
convenience
of
a
flexible
schedule
is
hard
to
beat.
Die
Bequemlichkeit
eines
flexiblen
Zeitplans
ist
schwer
zu
übertreffen.
ParaCrawl v7.1
Parents
are
offered
a
flexible
schedule
for
the
baby's
stay.
Den
Eltern
wird
ein
flexibler
Zeitplan
für
den
Aufenthalt
des
Babys
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
flexible
work
schedule
was
supported
by
our
school
administration
very
well.
Die
flexible
Arbeitszeiteinteilung
wurde
an
unserer
Schule
seitens
der
Administration
gut
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
A
flexible
schedule
during
the
degree
programme
facilitates
the
combination
of
learning
and
work.
Eine
flexible
Zeiteinteilung
während
des
Studiums
ermöglicht
eine
Kombination
von
Lernen
und
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
I
have
a
flexible
schedule.
Ich
habe
einen
flexiblen
Zeitplan.
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
need
to
maintain
a
flexible
schedule
due
to
work
or
a
long
commute?
Sie
benötigen
einen
flexiblen
Zeitplan
wegen
der
Arbeit
oder
einen
langen
Weg
zu
halten?
ParaCrawl v7.1
They
provide
quality
service
and
offer
a
flexible
schedule
according
to
that
the
students
need
to
learn.
Sie
bieten
qualitativ
hochwertigen
Unterricht
mit
flexiblen
Lerninhalten,
abgestimmt
auf
die
Bedürfnisse
der
Schüler.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
friendly
and
pleasant
atmosphere,
and
thanks
to
our
24-hour
check-in
service
(Hotelomat)
you
can
maintain
a
flexible
schedule.
Erleben
Sie
eine
persönliche
Atmosphäre
und
bleiben
Sie
gleichzeitig
flexibel
mit
unserem
24-Stunden-Check-in
über
Hotelomat.
CCAligned v1
If
you
are
in
need
of
a
flexible
schedule,
you
may
want
to
explore
online
options.
Wenn
Sie
in
der
Notwendigkeit
einer
flexiblen
Zeitplan
sind,
können
Sie
eine
Online-Möglichkeiten
zu
erkunden.
ParaCrawl v7.1
Flexible
schedule:
book
your
lessons
as
your
calendar
allows.
Flexible
Zeitplanung:
buchen
Sie
Ihren
Unterricht
so,
wie
Ihr
Terminplan
es
Ihnen
erlaubt.
ParaCrawl v7.1