Übersetzung für "Flat ribbon" in Deutsch

The hitherto described treatment of a multiple-conductor flat ribbon cable is conventional.
Die bisher beschriebene Bearbeitung eines Flachbandkabels ist bekannt.
EuroPat v2
Basically, the flat ribbon line 10 could contain round conductors as well.
Grundsätzlich könnte die FBL 10 aber auch runde Leiter haben.
EuroPat v2
Basically, the flat ribbon line 10 could also have round conductors.
Grundsätzlich könnte die FBL 10 aber auch runde Leiter haben.
EuroPat v2
This would impair the movement of the flat ribbon line 10 and the guide 14.
Die Bewegung der FBL 10 und des Führungskörpers 14 wären dadurch behindert.
EuroPat v2
The turn of the flat ribbon line 10 line is supported by the nubs 17.
Die Windung der FBL 10 wird durch die Noppen 17 abgestützt.
EuroPat v2
Healds are manufactured, for example, of flat steel ribbon during a punching operation.
Weblitzen werden beispielsweise aus flachem Stahlband in einem Stanzvorgang hergestellt.
EuroPat v2
The innovative cabling concept with the flat ribbon installed in the profile uses the piercing technology.
Das innovative Verkabelungskonzept mit dem im Profil installierten Flachbandkabel nutzt die Durchdringungstechnik.
ParaCrawl v7.1
In addition, flat ribbon conductors can have a correspondingly high fill factor.
Zudem weisen Flachbandleiter einen entsprechend hohen Füllfaktor auf.
EuroPat v2
A direction-dependent connection is possible by virtue of mechanical coding of the flat ribbon cable.
Durch eine mechanische Kodierung des Flachbandkabels wird ein richtungsabhängiger Anschluss ermöglicht.
EuroPat v2
The cores of the flat ribbon cable are preferably individually electrically insulated.
Die Adern des Flachbandkabels sind vorzugsweise einzeln elektrisch isoliert.
EuroPat v2
The flat ribbon cable preferably has 2 to 10, in particular 5, cores.
Das Flachbandkabel weist vorzugsweise 2 bis 10, insbesondere 5 Adern auf.
EuroPat v2
Furthermore, the flat ribbon cable 2 has mechanical coding.
Das Flachbandkabel 2 weist darüber hinaus eine mechanische Kodierung auf.
EuroPat v2
Further, the flat geometry of ribbon wires allows lower loops to be generated.
Ferner können durch die flache Geometrie der Bändchendrähte niedrigere Loops geschaffen werden.
EuroPat v2
The capacitive sensor elements are formed by cores of the flat ribbon cable.
Die kapazitiven Sensorelemente sind durch Adern des Flachbandkabels gebildet.
EuroPat v2
The sensor device can also be constructed of a conductive network structure or flat ribbon conductors.
Die Sensoreinrichtung kann auch durch eine leitende Netzstruktur oder durch Flachbandleiter aufgebaut werden.
EuroPat v2
The connection portion can be formed as a flat ribbon wound around the longitudinal axis.
Der Verbindungsabschnitt ist als ein um die Längsachse herum gewundenes flaches Band ausgeformt.
EuroPat v2
The supply line is preferably implemented as a flexible film conductor or flat conductor or ribbon cable.
Die Zuleitung ist bevorzugt als flexibler Folienleiter oder Flachleiter oder Flachbandleiter ausgebildet.
EuroPat v2
The flat ribbon cable then forms the connection from the sensor to the pre-amplifier.
Das Flachbandkabel bildet dann die Verbindung vom Sensor zum Vorverstärker.
EuroPat v2
Preferably, the cable 12 is realized as a flat ribbon cable.
Das Kabel 12 ist vorzugsweise als Flachbandkabel ausgebildet.
EuroPat v2
Preferably, the at least one connecting means 4 is designed as a flat ribbon cable.
Vorzugsweise ist das zumindest eine Verbindungsmittel 4 als Flachbandkabel ausgeführt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

flats a ribbon more flat flat ribbon
to be flat flat a flat ribbon
flat ribbon cable have been flat