Übersetzung für "Fitted model" in Deutsch
The
fitted
model
function
is
shown
for
both
radii
by
a
continuous
line.
Die
angepasste
Modellfunktion
ist
für
beide
Radien
jeweils
als
durchgezogene
Linie
dargestellt.
EuroPat v2
Generate
holdout
cards
to
test
the
fitted
conjoint
model.
Generieren
Sie
Holdout-Karten,
um
das
angepasste
Conjoint-Modell
zu
testen.
ParaCrawl v7.1
In
the
next
step,
a
function
is
fitted
to
the
model.
Im
nächsten
Schritt
wird
dem
Modell
eine
Funktion
angepasst.
EuroPat v2
The
loose
fitted
model
made
in
Portugal
attracts
all
attention
because
of
the
spectacual
Diana
print.
Das
locker
geschnittene
Modell
made
in
Portugal
zieht
mit
dem
aufsehenerregenden
Diana-Print
alle
Blicke
auf
sich.
ParaCrawl v7.1
Even
when
the
fitted
model
does
not
have
an
excessive
number
of
parameters,
it
is
to
be
expected
that
the
fitted
relationship
will
appear
to
perform
less
well
on
a
new
data
set
than
on
the
data
set
used
for
fitting.
Overfitting
ist
als
negativ
zu
beurteilen,
weil
also
die
tatsächliche
(geringere)
Anpassungsgüte
verschleiert
wird
und
das
Modell
zwar
besser
auf
die
Daten
der
Stichprobe
angepasst
wird,
allerdings
keine
Übertragbarkeit
auf
die
Grundgesamtheit
besteht.
Wikipedia v1.0
If
the
model
fitted
to
almost
200
years
of
data
is
used
to
predict
the
share
of
countries
in
default,
the
predictions
are
consistently
higher
than
what
has
materialized
to
date.
Wendet
man
das
auf
Daten
aus
beinahe
200
Jahren
abgestimmte
Modell
an,
um
den
Anteil
der
im
Zahlungsverzug
befindlichen
Länder
zu
prognostizieren,
liegen
die
Prognosen
konsequent
höher
als
die
bis
dato
eingetretenen
Ausfälle.
News-Commentary v14
In
such
a
case,
an
additional
measuring
bore
need
be
only
fitted
at
the
model
to
apply
the
adapter
of
the
invention
from
the
inside
against
the
bore.
In
derartigen
Fällen
braucht
lediglich
an
dem
Modell
eine
zusätzliche
Messbohrung
angebracht
zu
werden
und
der
erfindungsgemässe
Adapter
wird
von
innen
her
gegen
die
Messbohrung
gesetzt.
EuroPat v2
Correspondingly,
special
wire
or
bar
passages
in
the
walls
or
the
bottom
of
the
insulating
box
will
be
fitted
to
each
model.
Spezielle
Seiloder
Stangendurchführungen
in
den
Wänden
bzw.
im
Boden
der
Isolierbox
und
der
Arbeitskammer
werden
dementsprechend
für
jedes
Modell
angepaßt.
EuroPat v2
The
straight-fitted
high-quality
model
impresses
with
a
skilfully
mix
of
feminine
elegance
and
effortless
coolness.
Das
gerade
geschnittene,
hochwertige
Modell
beeindruckt
mit
einem
gekonnten
Mix
aus
femininer
Eleganz
und
unangestrengter
Coolness.
ParaCrawl v7.1
The
straight
fitted
model
with
open
seam,
edgy
cuts
and
hip
washed-out
effects
is
a
denim
dream
come
true.
Das
gerade
geschnittene
Modell
mit
offenen
Saum,
edgy
Cuts
und
angesagten
Washed-Out
Effekten
ist
ein
wahrgewordener
Denim-Traum.
ParaCrawl v7.1
The
straight
fitted
model
made
in
Italy
in
rocking
destroyed
style
creates
even
in
combination
with
a
simple
white-coloured
basic
t-shirt
a
real
eye-catcher
look.
Das
gerade
geschnittene
Modell
made
in
Italy
im
rockigen
Destroyed-Style
kreiert
selbst
im
Zusammenspiel
mit
einem
schlichten,
weißen
Basic
Shirt
ein
echten
Eye-Catcher
Look.
ParaCrawl v7.1
The
straight-fitted,
semi-transparent
model
fascinates
with
excellent
processing
made
in
Portugal,
playful
flounce
detail
on
the
front
and
skin-flattering
haptic.
Das
gerade
geschnittene,
semi-transparente
Modell
fasziniert
mit
exzellenter
Verarbeitung
made
in
Portugal,
verspielten
Volant-Detail
auf
der
Vorderseite,
sowie
hautschmeichelnder
Haptik.
ParaCrawl v7.1
The
straight
fitted
model
made
in
Italy
was
made
of
pure,
extrafine
merino
wool
and
so
it
will
spoil
you
with
its
soft
haptic
and
provide
you
the
best
wear
comfort.
Das
gerade
geschnittene
Modell
made
in
Italy
wurde
aus
purer,
extrafeiner
Merinowolle
gefertigt
und
wird
Sie
auf
diese
Weise
mit
seiner
so
weichen
Haptik
verwöhnen
und
Ihnen
den
besten
Tragekomfort
bieten.
ParaCrawl v7.1
The
straight
fitted
model
matchs
not
only
to
business
looks
but
also
to
fashionable,
edgy
combinations
as
a
stylistic
inconsistency!
Das
gerade
geschnittene
Modell
passt
sowohl
zu
Business
Looks
als
auch
im
Stilbruch
zu
modischen,
edgy
Kombinationen!
ParaCrawl v7.1
The
centerpiece
of
the
exhibit,
which
PLASTEX
visitors
can
see
as
only
the
fifth
in
line
in
the
world,
is
an
injection
moulding
model
fitted
with
state-of-the-art
technology.
Mittelpunkt
des
Exponats,
das
die
Besucher
der
PLASTEX
als
fünfte
Publikumsgruppe
weltweit
werden
besichtigen
können,
ist
ein
mit
modernsten
Technologien
ausgestattetes
Modell
einer
Spritzgießmaschine.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
this,
a
digital
image
of
the
person
in
the
current
body
posture
is
obtained
by
the
fitted
skeleton
model.
Hierdurch
erhält
man
dann
durch
das
angepasste
Skelettmodell
eine
digitale
Abbildung
der
Person
in
der
aktuellen
Körperhaltung.
EuroPat v2