Übersetzung für "Find shelter" in Deutsch
Here,
pilgrims
can
find
a
shelter
for
the
night.
Die
Pilger
können
hier
Unterkunft
für
die
Nacht
bekommen.
Wikipedia v1.0
You
will
find
shelter
in
the
village.
Sie
werden
im
Dorf
etwas
finden.
OpenSubtitles v2018
I
hope
we
find
shelter
before
nightfall,
Bois-Guilbert.
Hoffentlich
finden
wir
Unterkunft,
Bois-Guilbert.
OpenSubtitles v2018
We'd
better
find
shelter
or
you
two
will
freeze.
Wir
suchen
einen
Unterschlupf,
oder
Sie
beide
erfrieren.
OpenSubtitles v2018
I
am
telling
you
that
we
should
find
shelter.
Ich
sage
Ihnen,
wir
sollten
Unterschlupf
suchen.
OpenSubtitles v2018
If
we
are
to
do
,
Can
not
we
find
shelter
before?
Bevor
wir
sie
abschießen,
sollten
wir
uns
Deckung
suchen.
OpenSubtitles v2018
In
particular,
I
find
no
shelter
in
your,
uh,
manger.
Ich
finde
nämlich
keine
Herberge
in
Ihrem,
äh,
Stall.
OpenSubtitles v2018
Now,
you
should
find
some
shelter.
Du
solltest
dir
einen
Unterschlupf
suchen.
OpenSubtitles v2018
Everyone
here
who
can
walk
on
their
own
will
have
to
find
shelter
elsewhere.
Jeder
hier,
der
alleine
laufen
kann,
muss
woanders
Zuflucht
suchen.
OpenSubtitles v2018
They
could
try
to
find
shelter
at
one
of
them.
Sie
können
versuchen
in
einem
Unterschlupf
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
If
you
want
to
live,
I
suggest
you
find
shelter.
Wenn
Ihr
überleben
wollt,
dann
sucht
Euch
einen
Unterschlupf.
OpenSubtitles v2018
Now
if
I
was
y'all,
I'd
find
some
shelter
before
nightfall.
Nun,
an
eurer
Stelle
würde
ich
mir
vor
Nachteinbruch
einen
Unterschlupf
suchen.
OpenSubtitles v2018
Let's
find
shelter
in
Pa
Muang
Tunnel.
Suchen
wir
uns
Zuflucht
im
Pa
Muang
Tunnel.
OpenSubtitles v2018
It'll
melt
us
down
if
we
don't
find
shelter
soon.
Der
zersetzt
uns,
wenn
wir
nicht
bald
Unterschlupf
finden.
OpenSubtitles v2018
He
helped
us
find
shelter.
Er
half
uns,
Schutz
zu
suchen.
OpenSubtitles v2018