Übersetzung für "Find refuge" in Deutsch
However,
this
very
week,
he
tried
to
find
refuge
in
Brazil.
Allerdings
versuchte
er
diese
Woche,
Zuflucht
in
Brasilien
zu
erhalten.
WMT-News v2019
For
such,
their
habitation
will
be
hell,
and
they
will
find
no
refuge
therefrom.
Diese
haben
Gahannam
zur
Herberge,
und
sie
werden
keinen
Ausweg
daraus
finden.
Tanzil v1
These
are
they
whose
abode
is
hell,
and
they
shall
not
find
any
refuge
from
it.
Diese
haben
Gahannam
zur
Herberge,
und
sie
werden
keinen
Ausweg
daraus
finden.
Tanzil v1
You
shall
find
no
refuge
other
than
Him.
Und
du
wirst
außer
Ihm
keine
Zuflucht
finden.
Tanzil v1
Apart
from
Him,
thou
wilt
find
no
refuge.
Und
du
wirst
außer
Ihm
keine
Zuflucht
finden.
Tanzil v1
None
can
change
His
Words,
and
none
will
you
find
as
a
refuge
other
than
Him.
Und
du
wirst
außer
Ihm
keine
Zuflucht
finden.
Tanzil v1
You
shall
find
no
refuge
besides
Him.
Und
du
wirst
außer
Ihm
keine
Zuflucht
finden.
Tanzil v1
But
they
have
a
tryst,
[when]
they
will
not
find
a
refuge
besides
Him.
Aber
sie
haben
eine
Verabredung,
vor
der
sie
keine
Zuflucht
finden
werden.
Tanzil v1
You
have
to
think,
where
would
Elijah
find
refuge?
Du
musst
überlegen,
wo
Elijah
Zuflucht
finden
könnte.
OpenSubtitles v2018
Can't
you
find
refuge
with
your
brother
in
Navarre?
Kannst
du
nicht
Unterschlupf
finden
bei
deinem
Bruder
in
Navarre?
OpenSubtitles v2018
We
were
lucky
when
we
managed
to
find
a
refuge.
Wir
hatten
Glück,
wenn
wir
einen
Unterschlupf
fanden.
OpenSubtitles v2018
We
find
refuge
in
a
cave.
Wir
finden
Zuflucht
in
einer
Höhle.
OpenSubtitles v2018
Where
were
the
emigrés
able
to
find
refuge
under
what
conditions?
Wo
konnten
die
Emigranten
unter
welchen
Bedingungen
Zuflucht
finden?
ParaCrawl v7.1
As
an
artist,
I
want
to
create
utopias
in
which
you
can
find
refuge.
Ich
möchte
als
Künstler
Utopien
entwerfen,
in
die
man
sich
hineinflüchten
kann.
CCAligned v1
But
the
psalmist
leaves
room
to
find
“refuge”.
Aber
der
Psalmist
lässt
Raum
finden
“Zuflucht”.
ParaCrawl v7.1
Many
endangered
species
find
refuge
here.
Viele
gefährdete
Tierarten
finden
hier
Zuflucht.
ParaCrawl v7.1
Behind
the
stylish
façade,
guests
find
a
perfect
refuge
for
their
stay
in
Vienna.
Hinter
der
stilvollen
Fassade
finden
Gäste
ein
perfektes
Refugium
für
ihren
Wien-Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1