Übersetzung für "Financial stability oversight council" in Deutsch
Looking
at
the
combined
effect
of
the
new
law,
plus
the
weak
additional
capital
requirements
agreed
under
Basel
III
and
the
hands-off
approach
already
signaled
by
the
Financial
Stability
Oversight
Council
(which
Mr.
Geithner
chairs),
it
is
hard
to
believe
that
anything
has
really
improved.
Betrachtet
man
den
kombinierten
Effekt
aus
dem
neuen
Gesetz,
den
schwachen
zusätzlichen
Kapitalanforderungen,
die
unter
Basel
III
vereinbart
wurden,
und
dem
„Finger-weg“-Ansatz,
der
vom
Financial
Stability
Oversight
Council
(dessen
Vorsitzender
Mr.
Geithner
ist)
bereits
signalisiert
wurde,
fällt
es
schwer
zu
glauben,
dass
sich
irgendetwas
wirklich
verbessert
hat.
News-Commentary v14
The
core
principles
are
complemented
by
specific
enhanced
risk
management
standards
applicable
to
DCOs
which
have
been
designated
by
the
Financial
Stability
Oversight
Council
of
the
USA
as
systemically
important
and
for
which
the
CFTC
has
been
designated
as
the
supervisory
agency
(‘SIDCOs’).
Die
zentralen
Grundsätze
werden
durch
spezifische
verschärfte
Risikomanagementstandards
für
jene
DCOs
ergänzt,
die
vom
Financial
Stability
Oversight
Council
der
USA
als
systemrelevant
eingestuft
wurden
und
für
die
die
CFTC
als
Aufsichtsbehörde
benannt
wurde
(systemrelevante
DCOs,
im
Folgenden
„SIDCOs“).
DGT v2019
Some
stakeholders
see
scope
to
improve
the
quality
and
timeliness
of
ESRB
communications
both
internally,
with
other
bodies
of
the
ESFS
and
the
European
System
of
Central
Banks
(ESCB)
but
also
vis-à-vis
foreign
and
international
peers
(US
Financial
Stability
Oversight
Council,
Financial
Stability
Board,
Basel
Committee
on
Banking
Supervision,
IMF),
market
participants
and
the
public
at
large.
Einige
Interessenträger
sehen
Möglichkeiten
für
eine
Verbesserung
der
Qualität
und
Zeitnähe
der
Kommunikation
des
ESRB,
sowohl
intern
mit
anderen
Gremien
des
ESFS
und
dem
Europäischen
System
der
Zentralbanken
(ESZB)
als
auch
gegenüber
ausländischen
und
internationalen
Gleichgestellten
(US-amerikanischer
Rat
zur
Beaufsichtigung
der
Finanzstabilität,
Rat
für
Finanzstabilität,
Basler
Ausschuss
für
Bankenaufsicht,
IWF),
Marktteilnehmern
und
der
breiten
Öffentlichkeit.
TildeMODEL v2018