Übersetzung für "Finance activities" in Deutsch

The project will finance the following activities in 2005:
Durch das Projekt werden im Jahr 2005 folgende Maßnahmen finanziert:
DGT v2019

It will finance activities for poor women in rural areas through training and micro-credit schemes.
Es umfasst die Finanzierung von Ausbildungsmaßnahmen und Kleinstkrediten für arme Landfrauen.
Europarl v8

That same year BRAC set up a commercial printing press to help finance its activities.
Im selben Jahr eröffnete BRAC eine kommerzielle Druckerei um seine Aktivitäten zu finanzieren.
Wikipedia v1.0

Whereas measures need to be taken to finance the activities covered by this Regulation;
Es sind Vorkehrungen zur Finanzierung der von dieser Verordnung erfaßten Maßnahmen zu treffen.
TildeMODEL v2018

The Community may finance the following activities in connection with the application of this Regulation:
Die Gemeinschaft kann im Zusammenhang mit der Anwendung dieser Verordnung folgende Tätigkeiten finanzieren:
DGT v2019

End-user charges can also be used to finance commercial activities.
Nutzungsgebühren können auch zur Finanzierung kommerzieller Tätigkeiten eingesetzt werden.
DGT v2019

Furthermore SNS has decided to gradually run-off its international property project finance activities.
Außerdem beschloss SNS, sich schrittweise aus der Finanzierung internationaler Immobilienprojekte zurückzuziehen.
TildeMODEL v2018