Übersetzung für "Filter surface" in Deutsch

This wall jet catches the vertically rising fume flow and feeds it to the filter surface.
Dieser Wandstrahl erfaßt den vertikal aufsteigenden Dunststrom und führt ihn der Filterfläche zu.
EuroPat v2
Star folding is often employed on account of the enlarged active filter surface achieved thereby.
Häufig benutzt wird eine Sternfaltung wegen der damit erzielten vergrösserten, aktiven Filteroberfläche.
EuroPat v2
An advantageous number is one spot per 625 square centimeters of filter surface.
Günstig ist dabei beispielsweise eine Anzahl von einem Punkt pro 625 Quadratzentimeter Filterfläche.
EuroPat v2
The particle separation on the filter surface 5a takes place both mechanically and electrostatically.
Die Partikelabscheidung an der Filterfläche 5a erfolgt sowohl mechanisch als auch elektrostatisch.
EuroPat v2
Consequently, with such filters, the nozzles have to move at a distance from the filter surface.
Deshalb müssen sich bei solchen Filtern die Düsen im Abstand zur Filterfläche bewegen.
EuroPat v2
The result is a significant loss of active filter surface.
Das ergibt einen bedeutenden Verlust an aktiver Filterfläche.
EuroPat v2
The filter surface is preferably constructed of a nonwoven filter fabric.
Bevorzugt ist die Filterfläche aus einem Filtervlies aufgebaut.
EuroPat v2
One such filter for surface mining regions is known from DD 109 319.
Ein derartiger Filter für Tagebaugebiete ist aus der DD 109 319 bekannt.
EuroPat v2
Further, the filter surface remains open and the pores are not restricted by any deposits.
Die Filteroberfläche bleibt offen, die Oeffnungen sind nicht durch jegliche Abla­gerungen behindert.
EuroPat v2
The device according to the invention preferably comprises at least one regenerable surface filter.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst vorzugsweise mindestens ein regenerierbares Oberflächenfilter.
EuroPat v2
Thus, the particles can be fixed on the filter surface for the analysis.
So können die Partikel zur Analyse auf der Filterfläche fixiert werden.
EuroPat v2
This prevents the filter surface from becoming gummed up.
So wird ein Verkleben der Filteroberfläche verhindert.
ParaCrawl v7.1
The filter surface of 35 m2 is properly cleaned using a jet or vibration cleaning process.
Mittels des Jet- oder Vibrationsabreingungsverfahrens werden die 35 m2 Filterfläche zuverlässig abgereinigt.
ParaCrawl v7.1
The larger filter surface area has a favorable effect on carrying out the method.
Die größere Filteroberfläche wirkt sich günstig auf die Durchführung des Verfahrens aus.
EuroPat v2
A surface filter for methane oxidation was applied to the landfill.
Ein Oberflächenfilter zur Methanoxidation wurde auf die Deponie aufgebracht.
ParaCrawl v7.1
The filter surface 1, i.e. the membrane, is arranged in the filter such that it can be replaced.
Die Filterfläche 1, d.h. die Membran, ist austauschbar im Filter angeordnet.
EuroPat v2
For this, the filter surface is removed from the filter.
Dazu wird die Filterfläche aus dem Filter ausgebaut.
EuroPat v2
It is sufficient to examine a representative section of the filter surface.
Es reicht, wenn ein repräsentativer Ausschnitt der Filterfläche untersucht wird.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

any surface surface in the surface filtered down
the surfaces filtering off Filter filter surface
filter down surface-to-surface