Übersetzung für "Female employees" in Deutsch

The interests of female employees must not be ignored.
Die Interessen der weiblichen Arbeitnehmer dürfen nicht ignoriert werden!
Europarl v8

As many as two­thirds of female employees in the Netherlands are working part­time.
Zwei Drittel der weiblichen Beschäftigten in den Niederlanden arbeiten Teilzeit.
EUbookshop v2

This result applies to both male and female employees.
Diese Feststellung gilt gleichermaßen für Männer und Frauen.
EUbookshop v2

These facilities provide daycare services for approximately 500 children of female TPG employees.
Zurzeit werden ca. 500 Kinder von Mitarbeiterinnen betreut.
EUbookshop v2

Too often, organisational cultures are unfriendly or even hostile to female employees.
Viel zu häufig ist das Betriebsklima weiblichen Beschäftigten gegenüber unfreundlich oder sogar feindlich.
EUbookshop v2

I'd like a list of all female employees, their wages and skills.
Ich hätte gern eine Liste aller weiblichen Angestellten, mit Gehalt und Kompetenzniveau.
OpenSubtitles v2018

In addition, the number of female employees in companies increases.
Außerdem steigt die Zahl der beschäftigten Frauen in Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

The offers apply equally to male and female employees.
Die Angebote gelten für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer gleichermaßen.
ParaCrawl v7.1

We want to find the highest salary among all the female employees:
Unter allen weiblichen Angestellten das höchste Gehalt herausfinden:
ParaCrawl v7.1

Seven large companies with a total of over 6,000 female employees have already signed cooperation agreements.
Sieben Großunternehmen mit insgesamt mehr als 6.000 Mitarbeiterinnen haben bereits Kooperationsverträge unterschrieben.
ParaCrawl v7.1