Übersetzung für "Fees and charges" in Deutsch
An
adequate
time
period
shall
be
accorded
between
the
publication
of
new
or
amended
fees
and
charges
and
their
entry
into
force,
except
in
urgent
circumstances.
Diese
Gebühren
und
Belastungen
werden
erst
nach
Veröffentlichung
der
entsprechenden
Informationen
erhoben.
DGT v2019
Fees
and
charges
shall
not
be
imposed
for
consular
services.
Für
konsularische
Dienste
werden
keine
Gebühren
oder
Abgaben
erhoben.
DGT v2019
Outstanding
fees
and
charges
can
be
collected
by
the
Financial
Supervisory
Authority.
Ausstehende
Steuern
und
Gebühren
können
vom
dänischen
Finanzverwaltungsamt
eingetrieben
werden.
DGT v2019
The
issue
of
fees
and
charges
requires
clarification.
Die
Frage
der
Tarife
und
Gebühren
bedarf
der
Klärung.
Europarl v8
All
fees
and
charges
shall
be
expressed,
and
payable,
in
euro.
Alle
Gebühren
und
Entgelte
werden
in
Euro
ausgedrückt
und
sind
in
Euro
zahlbar.
JRC-Acquis v3.0
Time
limits
for
the
payment
of
fees
and
charges
should
be
established.
Für
die
Zahlung
der
Gebühren
und
Entgelte
sollten
Fristen
festgesetzt
werden.
DGT v2019
Payment
of
the
fees
and
charges
shall
be
denominated
and
payable
in
euro.
Gebühren
und
Entgelte
werden
in
Euro
ausgewiesen
und
sind
in
Euro
zahlbar.
DGT v2019
Reduced
fees
and
charges
should
apply
in
the
case
of
certain
joint
submissions.
In
bestimmten
Fällen
sollten
für
gemeinsame
Einreichungen
ermäßigte
Gebühren
und
Entgelte
vorgesehen
werden.
DGT v2019
Fees
and
charges
should
be
levied
in
euro
only.
Die
Gebühren
und
Entgelte
sollten
ausschließlich
in
Euro
erhoben
werden.
DGT v2019