Übersetzung für "Feel honoured" in Deutsch
Russia
should
feel
honoured
that
election
observers
have
been
called
in
well
in
advance.
Russland
sollte
sich
geehrt
fühlen,
dass
Wahlbeobachter
weit
im
Voraus
hinzugezogen
wurden.
Europarl v8
I
feel
honoured
to
have
had
that
opportunity.
Ich
fühle
mich
geehrt,
dass
ich
diese
Gelegenheit
hatte.
Europarl v8
I
feel
deeply
honoured
.
Durch
diese
Auszeichnung
fühle
ich
mich
überaus
geehrt
.
ECB v1
I
feel
very
honoured
to
have
been
selected
to
take
part
in
this
exciting
project.
Ich
wurde
dazu
eingeladen
und
freue
mich
sehr
mit
dabei
sein
zu
dürfen.
CCAligned v1
We
feel
honoured
to
meet
such
a
famous
man.
Wir
fühlen
uns
geehrt,
einem
so
berühmten
Mann
persönlich
zu
begegnen.
ParaCrawl v7.1
We
feel
honoured,
yet
at
the
same
time
face
great
challenges.
Das
ehrt
uns,
stellt
uns
aber
auch
vor
besondere
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
Thus
we
feel
particularly
honoured
to
receive
the
ICMA!
Wir
freuen
uns
daher
ganz
besonders
über
diese
angesehene
Auszeichnung!
CCAligned v1
We
feel
considerably
honoured,
to
contribute
their
official
corporate
present.
Wir
fühlen
uns
außerordentlich
geehrt,
deren
offizielles
Firmenpräsent
beisteuern
zu
dürfen.
CCAligned v1
Other
fools
may
of
course
feel
honoured
as
well.
Andere
Narren
dürfen
sich
natürlich
ebenfalls
geehrt
fühlen.
ParaCrawl v7.1
Thank
you
very
much
for
your
confidence,
we
feel
very
honoured!
Wir
danken
herzlich
für
Ihr
Vertrauen
und
fühlen
uns
sehr
geehrt!
ParaCrawl v7.1
I
feel
greatly
honoured
by
this
award.
Ich
fühle
mich
durch
die
Auszeichnung
sehr
geehrt.
ParaCrawl v7.1
The
child
will
feel
honoured.
Das
Kind
wird
sich
geehrt
fühlen.
ParaCrawl v7.1
I
feel
highly
honoured,
for
I
value
GEMA
most
highly.
Ich
fühle
mich
sehr
geehrt,
da
ich
die
GEMA
ungemein
hoch
schätze.
ParaCrawl v7.1
I
truly
feel
very
honoured
to
receive
this
medal.
Ich
fühle
mich
durch
diese
Auszeichnung
wirklich
sehr
geehrt.
ParaCrawl v7.1
All
in
all,
you
feel
very
honoured
by
the
presentation.
Alles
in
allem
fühlt
man
sich
geehrt
durch
die
Vorstellung.
ParaCrawl v7.1
I
also
feel
honoured
that
I
shall
be
present
in
Macao
on
20
December.
Ich
habe
auch
die
Ehre,
am
20.
dieses
Monats
in
Macau
anwesend
sein
zu
dürfen.
Europarl v8
I
feel
honoured
that
my
Commission
has
received
the
democratic
backing
of
the
European
Parliament.
Ich
fühle
mich
geehrt,
dass
das
Team
die
demokratische
Legitimation
des
Europäischen
Parlaments
erhalten
hat.
TildeMODEL v2018
You
should
feel
honoured.
Sie
sollten
sich
geehrt
fühlen.
OpenSubtitles v2018