Übersetzung für "Failure to achieve" in Deutsch

Failure to achieve the EU recycling targets by a few Member States, low waste reduction.
Einige Mitgliedstaaten erreichen die Recyclingziele der EU nicht, geringe Abfallverminderung.
TildeMODEL v2018

This historical failure to achieve reconciliation has consequences for everyday politics.
Das historische Versäumnis der Aussöhnung hat tagespolitische Auswirkungen.
ParaCrawl v7.1

What is the penalty if the failure to achieve the minimum?
Was ist die Strafe, wenn der Ausfall des Mindest zu erreichen?
CCAligned v1

Failure to achieve this will also reduce the flexibility and effectiveness of the labour market.
Gelingt dies nicht, so wird eine verringerte Flexibilität und Effektivität des Arbeitsmarkts die Folge sein.
TildeMODEL v2018

Failure to achieve this will reduce the flexibility and effectiveness of the labour market.
Gelingt dies nicht, so wird eine verringerte Flexibilität und Effektivität des Arbeitsmarkts die Folge sein.
TildeMODEL v2018

Failure to achieve the objectives set out in the action plan will therefore not be registered by public opinion.
Ein Nicht­erreichen der im Aktions­plan festgelegten Ziele wird deshalb von der Öffentlichkeit gar nicht registriert werden.
TildeMODEL v2018